-31 juillet-
Dejeuner a l'auberge... avec ce que j'ai achete hier :)
Velo difficile mais paysages superbes... Wow, les highlands, c'est vraiment spectaculaire. Montagnes, falaises, lacs, paturages.
Pour la premiere fois, un avion (F-18 je pense) me passe au dessus de la tete... je pensais qu'il y avait un ecrasement d'avion... retour en arriere dans les annees de Jeunesse du monde quand on nous parlais des reserves indiennes au Labrador ou ces avions passent au dessus de leurs tetes plusieurs fois par jour... je sais pas comment ils font ! Mais je comprend comment ca peut etre difficile a vivre maintenant !
Loch Ness dans tous ces etats ! C'est un lac long et pas tres large (env. 30km de long et moins de deux km de large) . Ses eaux sont noires comme jais, et aujourd'hui il y a beaucoup de vagues parce que le vent s'engouffre dans la vallee et le vent est tres fort (j'evalue a environ 30-40kmh) c'est d'ailleurs vraiment difficile d'avancer, surtout en altitude; Tellement difficile qu'une jeune fille en Jogging me depasse tellement je vais lentement avec les bagages et le vent !
Le plus impressionnant, ce sont les montagnes ! Le roc parait et est recouvert de petits arbres (sapins, epinettes) et de mousse et de petits arbustres a fleurs mauves. Je me sent un peu comme en route pour le grand nord, plus je monte, plus la flore change et devient petite et parse...
Je dois traverser une passe de montagne avant d'arriver a Port Augustus et quand j'arrete pour prendre des photos, le vent me fait presque tomber... et fais tomber mon velo ! Quand je me met a descendre, le vent de face me garde a 20-25km/h alors qu'avec la descente, je devrais faire du 50-60... Ouf... Toute une journee.
Au detour du chemin, je vois l'abbaye de Port Augustus, je vais aller la visiter demain, c'est sur.
On annonce de la pluie et des orages ce soir alors je choisis une auberge pour y passer la nuit. Ca s'appelle Morag's Hostel, c'est vraiment tres bien. La majorite des gens qui y sont par contre font parti du meme voyage organise alors ils se tiennent ensemble et ne semblent pas enclins a inclure des etranges ;) Meme mon charme irresistible ne marche pas !
mardi 31 juillet 2007
dimanche 29 juillet 2007
Edinburgh-Inverness
-30 juillet-
C'est le depart pour les highlands. Des gens que j'ai rencontre me conseille de prendre l'autobus pour m'y rendre et de revenir en velo; ils disent que ca descend tout le long. Je vais suivre leur conseil. Je voulais prendre l'autobus pour m'y rendre mais ils veulent que je demonte mon velo completement et que je le mette dans une boite... C'est hors de question. Je prendrai le train...
Je me rend a la gare et surprise, c'est juste 10£ de plus que l'autobus, et c'est un train ressemblant beaucoup au train de banlieu. Je suis chanceux, je peux prendre celui de 11h40, ce qui me mene a Inverness vers 15h20 environ...
Le train est confortable et le trajet facile (je n'ai pas d'echange a faire). Inverness est une petite ville et c'est vraiment joli. Je me rend chez Tesco (un IGA) et je me prepare un Stir Fry au poulet pour souper... Je vais essayer d'eviter les restos le plus possible; c'est cher. Je reste dans une petite auberge toute charmante avec des gens d'un peu partout: Un canadien, un australien (qui est en Ecosse pour faire du surf a turso !), deux allemandes, deux Danois, deux espagnols ! C'est vraiment ben le fun de rencontrer tout ce monde.
La soiree est vraiment plaisante, on joue a un jeu que deux Danois nous apprennent... Excusez l'expression mais ca s'appelle Shit Face ???
Voici les regles:
1 jeu de carte, max 4 joueurs
Chaque joueur a 3 cartes dans ses mains et il y a une pile de carte a piger. Les joueurs doivent avoir 3 cartes dans les mains tout le temps sauf quand il n'y a plus de cartes a piger.
Chaque joueur a 3 cartes face cachees devant lui et 3 cartes faces ouvertes qu'il peut remplacer avec les cartes qu'il possede dans son jeux et ce seulement au debut de la partie... De plus, ces cartes ne peuvent etre utilisees que lorsque qu'un joueur arrive a vider sa main completement ET qu'il n'y a plus de cartes a piger.
Le premier joueur met une premiere carte sur la table et le joueur suivant doit battre la valeur de la carte precedente (voir plus bas pour les valeurs)
Le jeu se continu, chaque joueur devant battre la carte precedente a moins qu'il ne puisse utiliser une des cartes a fonction speciale (attention, meme les cartes a fonction speciale doivent battre la carte precedente sauf pour le 2 et le 10) on ne peut mettre par exemple un 9 sur un J.
Valeurs des cartes de la moins forte a la plus forte ainsi que leur fonction
2 - Arrete la joute, on reprend
3 - Duplique la carte precedente (ex. Si on joue un J et qu'on met un 3 par dessus, c'est comme si on avait mis un autre J)
4 - Rien
5 - Rien
6 - Rien
7 - Cette carte oblige a jouer des cartes de valeur moindre (4, 5, 6)
8 - Passe le tour du joeur suivant
9 - Inverse l'ordre des joueurs
10 - Conclue la joute (on ramasse les cartes jetees et on les enleve completement du jeux)
J - Rien
Q - Rien
K - Rien
A - Carte la plus forte
Une fois qu'il n'y a plus de cartes a piger et qu'un joueur n'a plus de cartes dans ses mains, il peut commencer a utiliser les cartes devant lui en commencant par les 3 ouvertes puis ensuite, il peut utiliser les 3 cartes fermees SANS LES RETOURNER AVANT. C'est la chance qui determine si la carte fonctionne avec ce qu'il y a sur la table ou non.
Tout au long de la partie, quand un joueur ne peut plus jouer (rien ne marche) il doit ramasser le paquet de cartes jouees et continuer a jouer avec ces cartes (rappelez-vous que jouer un 10 vide le paquet de cartes jouees), meme chose s'il tourne une carte face cachee a la fin et qu'elle ne marche pas avec le jeux en place.
Essayez, c'est vraiment le fun et c'est un bon petit jeu de cerveau (bcp de regles et c'est rapide)
Ensuite, on se ramasse tout un groupe a l'eternel Pub du coin pour un p'tit remontant :) et c'est le dodo.
C'est le depart pour les highlands. Des gens que j'ai rencontre me conseille de prendre l'autobus pour m'y rendre et de revenir en velo; ils disent que ca descend tout le long. Je vais suivre leur conseil. Je voulais prendre l'autobus pour m'y rendre mais ils veulent que je demonte mon velo completement et que je le mette dans une boite... C'est hors de question. Je prendrai le train...
Je me rend a la gare et surprise, c'est juste 10£ de plus que l'autobus, et c'est un train ressemblant beaucoup au train de banlieu. Je suis chanceux, je peux prendre celui de 11h40, ce qui me mene a Inverness vers 15h20 environ...
Le train est confortable et le trajet facile (je n'ai pas d'echange a faire). Inverness est une petite ville et c'est vraiment joli. Je me rend chez Tesco (un IGA) et je me prepare un Stir Fry au poulet pour souper... Je vais essayer d'eviter les restos le plus possible; c'est cher. Je reste dans une petite auberge toute charmante avec des gens d'un peu partout: Un canadien, un australien (qui est en Ecosse pour faire du surf a turso !), deux allemandes, deux Danois, deux espagnols ! C'est vraiment ben le fun de rencontrer tout ce monde.
La soiree est vraiment plaisante, on joue a un jeu que deux Danois nous apprennent... Excusez l'expression mais ca s'appelle Shit Face ???
Voici les regles:
1 jeu de carte, max 4 joueurs
Chaque joueur a 3 cartes dans ses mains et il y a une pile de carte a piger. Les joueurs doivent avoir 3 cartes dans les mains tout le temps sauf quand il n'y a plus de cartes a piger.
Chaque joueur a 3 cartes face cachees devant lui et 3 cartes faces ouvertes qu'il peut remplacer avec les cartes qu'il possede dans son jeux et ce seulement au debut de la partie... De plus, ces cartes ne peuvent etre utilisees que lorsque qu'un joueur arrive a vider sa main completement ET qu'il n'y a plus de cartes a piger.
Le premier joueur met une premiere carte sur la table et le joueur suivant doit battre la valeur de la carte precedente (voir plus bas pour les valeurs)
Le jeu se continu, chaque joueur devant battre la carte precedente a moins qu'il ne puisse utiliser une des cartes a fonction speciale (attention, meme les cartes a fonction speciale doivent battre la carte precedente sauf pour le 2 et le 10) on ne peut mettre par exemple un 9 sur un J.
Valeurs des cartes de la moins forte a la plus forte ainsi que leur fonction
2 - Arrete la joute, on reprend
3 - Duplique la carte precedente (ex. Si on joue un J et qu'on met un 3 par dessus, c'est comme si on avait mis un autre J)
4 - Rien
5 - Rien
6 - Rien
7 - Cette carte oblige a jouer des cartes de valeur moindre (4, 5, 6)
8 - Passe le tour du joeur suivant
9 - Inverse l'ordre des joueurs
10 - Conclue la joute (on ramasse les cartes jetees et on les enleve completement du jeux)
J - Rien
Q - Rien
K - Rien
A - Carte la plus forte
Une fois qu'il n'y a plus de cartes a piger et qu'un joueur n'a plus de cartes dans ses mains, il peut commencer a utiliser les cartes devant lui en commencant par les 3 ouvertes puis ensuite, il peut utiliser les 3 cartes fermees SANS LES RETOURNER AVANT. C'est la chance qui determine si la carte fonctionne avec ce qu'il y a sur la table ou non.
Tout au long de la partie, quand un joueur ne peut plus jouer (rien ne marche) il doit ramasser le paquet de cartes jouees et continuer a jouer avec ces cartes (rappelez-vous que jouer un 10 vide le paquet de cartes jouees), meme chose s'il tourne une carte face cachee a la fin et qu'elle ne marche pas avec le jeux en place.
Essayez, c'est vraiment le fun et c'est un bon petit jeu de cerveau (bcp de regles et c'est rapide)
Ensuite, on se ramasse tout un groupe a l'eternel Pub du coin pour un p'tit remontant :) et c'est le dodo.
Edinburgh
-28 juillet-
Demenagement au International Youth Hostel. Seul hostel en ville ou il reste de la place. J'y arrive et j'ai juste le temps de deposer mes baggages et etre pret pour la visite gratuite d'Edinburgh. Longue visite: 3heures dans la ville et c'est tres interessant. J'y rencontre des des canadiens et on se donne rendez-vous pour le Pub Crawl le soir meme mais ils n'y sont pas... dommage.
Petit dejeuner a l'auberge. J'ai finalement visite la Colline Calton ou on y a fait une reproduction (jamais terminee) du Pantheon d'Athene. C'est vraiment impressionnant, on y retrouve aussi une tour assez lugubre a mon avis ainsi que l'observatoire astronomique de la ville. De facon generale, la colline est presque plus spectaculaire d'en bas, mais elle offre une vue imprenable sur la ville et la campagne environnante. J'ai continue avec une marche en ville pour voir ce que cette ville a l'air et je suis litterallement tombe en amour avec Edinburgh ! Quelle belle ville ! On dirais le vieux Montreal partout dans la ville !
Demenagement au International Youth Hostel. Seul hostel en ville ou il reste de la place. J'y arrive et j'ai juste le temps de deposer mes baggages et etre pret pour la visite gratuite d'Edinburgh. Longue visite: 3heures dans la ville et c'est tres interessant. J'y rencontre des des canadiens et on se donne rendez-vous pour le Pub Crawl le soir meme mais ils n'y sont pas... dommage.
Je visite le Mary King's close et CA c'est vraiment assez spectaculaire. les closes sont de petites rues, un peu comme des ruelles transversales entre les rues principales. Des gens y vivaient dans de petites maisons. Quand la ville d'Edinburgh a construit le City Council, ils ont installe les fondations du nouveau batiment par dessus cette rue mais ils ont laisse les maisons la ! C'est comme si il y avait une rue dans le sous-sol de l'immeuble ! Et on peut la visiter. Il y a de tout, histoires de fantome, on explique comment la vie se passait a l'epoque et on nous raconte meme l'histoire de plusieurs des personnes qui y habitaient, incluant evidemment, la marchande Mme. King.
Ma soiree se termine avec un Pub Crawl en bonne et due forme offert par la meme organisation qui fait le tour de ville. Ne vous inquietez pas, je suis revenu par mes propres moyens et sur mes deux pieds ! On a fait le tour de 6 bars dont un remplis a craquer d'etudiants qui fetaient fort !
Petit dejeuner a l'auberge. J'ai finalement visite la Colline Calton ou on y a fait une reproduction (jamais terminee) du Pantheon d'Athene. C'est vraiment impressionnant, on y retrouve aussi une tour assez lugubre a mon avis ainsi que l'observatoire astronomique de la ville. De facon generale, la colline est presque plus spectaculaire d'en bas, mais elle offre une vue imprenable sur la ville et la campagne environnante. J'ai continue avec une marche en ville pour voir ce que cette ville a l'air et je suis litterallement tombe en amour avec Edinburgh ! Quelle belle ville ! On dirais le vieux Montreal partout dans la ville !
Je suis passe chez un marchand de Cornemuse ou j'ai eu droit a une demonstration privee et c'etait vraiment impressionnant. J'ai encore les oreilles qui bourdonnent ! Je comprend maintenant pourquoi mes parents ne m'en avaient pas rapporte une quand je leur avait demande lors de leur voyage en Angleterre il y a plusieurs annees ! Avec des prix avoisinant le 1000$ pour une cornemuse normale, je comprend que ce n'etait pas dans leurs priorites !
J'ai passe le reste de l'apres-midi a la recherche d'un marchant d'antiquite pour trouver un souvenir a rapporter avec moi mais je n'ai rien trouve qui m'interessait. Dommage.vendredi 27 juillet 2007
Edinburgh
-27 juillet-
Première vraie journée à Edinburgh... mes jambes ne veulent pas suivre ce qui explique que je prenne le temps de mettre à jour mon blogue ce matin même si il fait beau, même très beau. Il y a aussi le fait que je suis un peu intimidé par cette ville. Hier soir, peu importe où je regardais j'avais peine à en croire mes yeux. Partout l'histoire me regarde, que ce soit du haut d'un château, d'une falaise, d'un bâtiment qui date de plusieurs centaines d'années. Tout m'impressionne et c'est la première fois depuis le début de mon voyage que ça m'arrive.
Je commence avec les choses simples que je connais bien... manger ! Le dejeuner a l'auberge est simple mais ca me suffit. Je ramasse mes choses parce qu'il faut que je change d'auberge. Je demenage un peu plus bas sur la rue au SmartCity... Ca a l'air d'un hotel de luxe mais c'est une auberge ! J'y laisse mes baggages en consigne puisque ma chambre ne sera pas prete avant 15h et je pars a l'aventure. La seule chose que j'ai de schedule est ma visite a travers la ville par le tour City of the Dead ou on va m'expliquer toutes les histoires sordides qui se sont deroulees a Edinburgh et meme si je suis chanceux, rencontrer mon premier Poltergheist !
Entre temps, je deambule un peu partout dans la ville, je prend un peu de temps pour faire du lavage, manger...
Je vais prendre un verre au Planet Out et je me tape une petite jasette avec des gars du coin qui m'aident a decider de ce que je vais faire ici mais aussi dans le reste de mon sejour en Ecosse.
Je trouve, comble de chance mon auberge pour le 28 et 29, ce sera l'auberge de luxe (cette fois-ci c'est vrai !) International Youth Hostel.
J'arrive a temps pour le tour de 9:15 et on m'entraine a travers les meandres de la vielle ville pendant un peu plus d'une heure. On m'y explique comment au 16e siecle les "voleurs de corps" inhumaient les corps nouvellement enterres dans les cimetieres pour les vendre a la faculte de medecine de l'Universite. On demystifie aussi Dr. Jeckil et Mr. Hyde... C'etait en fait un proeminent et respecte membre de la societe qui avait une vie cachee batie autour de maitresses (2 avec enfants) de vol, de beuveries et de
De facon generale, le tour est assez decevant...
Première vraie journée à Edinburgh... mes jambes ne veulent pas suivre ce qui explique que je prenne le temps de mettre à jour mon blogue ce matin même si il fait beau, même très beau. Il y a aussi le fait que je suis un peu intimidé par cette ville. Hier soir, peu importe où je regardais j'avais peine à en croire mes yeux. Partout l'histoire me regarde, que ce soit du haut d'un château, d'une falaise, d'un bâtiment qui date de plusieurs centaines d'années. Tout m'impressionne et c'est la première fois depuis le début de mon voyage que ça m'arrive.
Je commence avec les choses simples que je connais bien... manger ! Le dejeuner a l'auberge est simple mais ca me suffit. Je ramasse mes choses parce qu'il faut que je change d'auberge. Je demenage un peu plus bas sur la rue au SmartCity... Ca a l'air d'un hotel de luxe mais c'est une auberge ! J'y laisse mes baggages en consigne puisque ma chambre ne sera pas prete avant 15h et je pars a l'aventure. La seule chose que j'ai de schedule est ma visite a travers la ville par le tour City of the Dead ou on va m'expliquer toutes les histoires sordides qui se sont deroulees a Edinburgh et meme si je suis chanceux, rencontrer mon premier Poltergheist !
Entre temps, je deambule un peu partout dans la ville, je prend un peu de temps pour faire du lavage, manger...
Je vais prendre un verre au Planet Out et je me tape une petite jasette avec des gars du coin qui m'aident a decider de ce que je vais faire ici mais aussi dans le reste de mon sejour en Ecosse.
Je trouve, comble de chance mon auberge pour le 28 et 29, ce sera l'auberge de luxe (cette fois-ci c'est vrai !) International Youth Hostel.
J'arrive a temps pour le tour de 9:15 et on m'entraine a travers les meandres de la vielle ville pendant un peu plus d'une heure. On m'y explique comment au 16e siecle les "voleurs de corps" inhumaient les corps nouvellement enterres dans les cimetieres pour les vendre a la faculte de medecine de l'Universite. On demystifie aussi Dr. Jeckil et Mr. Hyde... C'etait en fait un proeminent et respecte membre de la societe qui avait une vie cachee batie autour de maitresses (2 avec enfants) de vol, de beuveries et de
De facon generale, le tour est assez decevant...
Maybole-Edinburg
-26 juillet-
De façon générale, je passe une mauvaise nuit, il pleut toute la nuit encore et je me réveille humide et pas très de bonne humeur par contre au moment ou j'ouvre les yeux, le soleil brille à travers les nuages et il fait relativement beau. Le beau temps dure pour environ une heure mais quand j'arrive près de Ayr, le ciel est complètement couvert.
Je passe juste à coté de Ayr et je file sur la A70 vers Edinburg et en arrivant à Douglas, il se met à pleuvoir des cordes... Eh ben je veux quand même me rendre alors je continu. Il pleut pas mal tout l'après-midi jusqu'à environ 6h moment où le soleil se montre le bout du nez pour m'accompagner jusqu'à Edinburg. Il pleuvait tellement que je n'ai même pas essayé de prendre des photos. De toute façon, le paysage est assez ordinaire (éternels pâturages, petites collines) J'arrive à Edinburg vers 19h et c'est aussi vers cette heure que j'ai passé le cap des 1000km sur mon vélo, je suis pas mal fier de mon accomplissement même s'il m'en reste encore quelque chose comme 12000.
Il me faut encore presque une heure pour me trouver une auberge. Je vais rester au High Street Hostel pour la nuit. Je marche un peu dans la ville même si mes jambes n'en peuvent plus... Alors là, cette ville-ci me coupe le souffle ! Tout me semble spectaculaire ! L'architecture, les châteaux, C'est vraiment superbe. Je n'ai plus d'énergie et je retourne à l'auberge pour me reposer.
De façon générale, je passe une mauvaise nuit, il pleut toute la nuit encore et je me réveille humide et pas très de bonne humeur par contre au moment ou j'ouvre les yeux, le soleil brille à travers les nuages et il fait relativement beau. Le beau temps dure pour environ une heure mais quand j'arrive près de Ayr, le ciel est complètement couvert.
Je passe juste à coté de Ayr et je file sur la A70 vers Edinburg et en arrivant à Douglas, il se met à pleuvoir des cordes... Eh ben je veux quand même me rendre alors je continu. Il pleut pas mal tout l'après-midi jusqu'à environ 6h moment où le soleil se montre le bout du nez pour m'accompagner jusqu'à Edinburg. Il pleuvait tellement que je n'ai même pas essayé de prendre des photos. De toute façon, le paysage est assez ordinaire (éternels pâturages, petites collines) J'arrive à Edinburg vers 19h et c'est aussi vers cette heure que j'ai passé le cap des 1000km sur mon vélo, je suis pas mal fier de mon accomplissement même s'il m'en reste encore quelque chose comme 12000.
Il me faut encore presque une heure pour me trouver une auberge. Je vais rester au High Street Hostel pour la nuit. Je marche un peu dans la ville même si mes jambes n'en peuvent plus... Alors là, cette ville-ci me coupe le souffle ! Tout me semble spectaculaire ! L'architecture, les châteaux, C'est vraiment superbe. Je n'ai plus d'énergie et je retourne à l'auberge pour me reposer.
Stranraer-Maybole
-25 juillet-
Départ de Stranraer vers 9h après un déjeuner copieux d'oeuf, bacon, haggis (pas mal, pas mal !) Je prends la route de bord de l'océan et je peux profiter des paysages puisque la route est relativement plane. Je prévois au début aller jusqu'à Ayr mais en cours de route, je vois des indications pour le chçateau Culzean et il y a juste à coté un camping. Je décide que j'en ai assez fait pour aujourd'hui et que j'y arrête. Quel bon choix j'ai fait ! La visite du château Culzean m'a laissé bouche bée ! C'était comme dans les contes de fées ! Un superbe château avec tous ses à-cotés (étables, cours, jardins) sur une falaise au bord de l'océan ! J'ai adoré la visite du château qui dure environ 1:00 et ensuite j'ai pu marcher partout dans le grand parc qui l'entoure. Il y avait des jardins murés, des serres, des bassins. C'était vraiment superbe ! Je suis revenu au camping vers 18h et j'ai passé une soirée très tranquille-lecture, regarder l'océan. Dodo tôt, demain, je veux me rendre à Edinburg et ce sera une longue route.
Départ de Stranraer vers 9h après un déjeuner copieux d'oeuf, bacon, haggis (pas mal, pas mal !) Je prends la route de bord de l'océan et je peux profiter des paysages puisque la route est relativement plane. Je prévois au début aller jusqu'à Ayr mais en cours de route, je vois des indications pour le chçateau Culzean et il y a juste à coté un camping. Je décide que j'en ai assez fait pour aujourd'hui et que j'y arrête. Quel bon choix j'ai fait ! La visite du château Culzean m'a laissé bouche bée ! C'était comme dans les contes de fées ! Un superbe château avec tous ses à-cotés (étables, cours, jardins) sur une falaise au bord de l'océan ! J'ai adoré la visite du château qui dure environ 1:00 et ensuite j'ai pu marcher partout dans le grand parc qui l'entoure. Il y avait des jardins murés, des serres, des bassins. C'était vraiment superbe ! Je suis revenu au camping vers 18h et j'ai passé une soirée très tranquille-lecture, regarder l'océan. Dodo tôt, demain, je veux me rendre à Edinburg et ce sera une longue route.
mardi 24 juillet 2007
Belfast-Stranraer
-24 juillet-
Mon vélo est réparé. Il a fallu que j'achète un nouveau pneu renforcé et deux nouvelles chambres à air mais le problème semble réglé pour de bon. J'ai aussi le temps de faire du lavage (enfin; je commençais à manquer de chandails) et je passe une partie de la journée à mettre à jour blogue et photos sur Internet et booker mon logement à Stranraer avant d'aller prendre mon Ferry pour Stranraer. Et quel Ferry ! C'était vraiment du luxe !
Sièges rembourés, film, restaurants. Quel silence et quelle stabilité ! C'était un HSS (High Speed) propulsé par des turbines spéciales offrant grande vitesse et stabilité. Le bateau était parti depuis presque 15 minutes avant que je m'apperçoive qu'on était partis. J'ai pris le temps de manger à bord (steak pie) et de lire Harry Potter pendant une bonne partie du voyage. (Y'avais pas grand chose à voir dehors)
On est arrivé légèrement en retard mais je me suis bien rendu à mon Guest house. J'ai marché un peu dans Stranraer et la vue de cette petite ville m'a donné une belle première impression de l'Écosse. Grand parc, belles maisons, Vue sur l'océan ! Et en plus il faisait beau !
Mon vélo est réparé. Il a fallu que j'achète un nouveau pneu renforcé et deux nouvelles chambres à air mais le problème semble réglé pour de bon. J'ai aussi le temps de faire du lavage (enfin; je commençais à manquer de chandails) et je passe une partie de la journée à mettre à jour blogue et photos sur Internet et booker mon logement à Stranraer avant d'aller prendre mon Ferry pour Stranraer. Et quel Ferry ! C'était vraiment du luxe !
Sièges rembourés, film, restaurants. Quel silence et quelle stabilité ! C'était un HSS (High Speed) propulsé par des turbines spéciales offrant grande vitesse et stabilité. Le bateau était parti depuis presque 15 minutes avant que je m'apperçoive qu'on était partis. J'ai pris le temps de manger à bord (steak pie) et de lire Harry Potter pendant une bonne partie du voyage. (Y'avais pas grand chose à voir dehors)
On est arrivé légèrement en retard mais je me suis bien rendu à mon Guest house. J'ai marché un peu dans Stranraer et la vue de cette petite ville m'a donné une belle première impression de l'Écosse. Grand parc, belles maisons, Vue sur l'océan ! Et en plus il faisait beau !
Belfast
-23 juillet-
Finalement, avec les magasions ouverts, j'ai pu mettre le vélo en réparation. Comme j'en avais parlé, la chambre à air de la roue d'en arrière a un fuite. J'ai été vraiment chanceux parce que le propriétaire du magasin y était allé pour quelques minutes à l'ouverture et repartait. J'ai donc pu laisser mon vélo en consigne pour réparation et prendre l'autobus pour aller au Giant's causeway. Ce sont des formations rocheuses qui s'avancent dans la mer à environ 1:30 de Belfast. C'est vraiment à couper le souffle cet endroit ! Les formations ressemblent vraiment à des dalles qui permettent de sortir de la mer pour aller sur la terre. Il y a la baie ou ces formations se trouvent et il y a les falaises. Le seul élément déçevant de l'endroit est que les gens se l'approprient. Il y avait une famille qui était carrément assis sur leur chaises pliantes sur le causeway, rendant la prise de photo carrément impossible et ils y sont resté toute l'après-midi. Quel égoïsme et quel manque de respect. J'étais vraiment frustré par le fait que l'on paye tous pour aller voir ces choses et que le paysage est gâché par une troupe d'idiots qui transforment l'endroit en cour arrière de leur maison. De toute façon, j'ai trouvé d'autres angles pour prendre mes photos...
Le retour s'est fait vers 16h30 et j'ai eu droit à un souper pas vraiment bon au restaurant am:pm. C'était une jambe de veau... mal cuite que j'ai du retourner pour que la cuisson soit meilleure mais l'une comme l'autre, elles étaient pleines de tiraille et c'était pas vraiment bon. Par contre, le vin lui était excellent ! Pour la deuxième soirée d'affilée, sortie au Union Street où il y a Karaoke et où je ne chante pas ! Par contre, je remarque qu'il y a de très bons chanteurs ici... Tout compte fait, c'était pas mal le fun.
Finalement, avec les magasions ouverts, j'ai pu mettre le vélo en réparation. Comme j'en avais parlé, la chambre à air de la roue d'en arrière a un fuite. J'ai été vraiment chanceux parce que le propriétaire du magasin y était allé pour quelques minutes à l'ouverture et repartait. J'ai donc pu laisser mon vélo en consigne pour réparation et prendre l'autobus pour aller au Giant's causeway. Ce sont des formations rocheuses qui s'avancent dans la mer à environ 1:30 de Belfast. C'est vraiment à couper le souffle cet endroit ! Les formations ressemblent vraiment à des dalles qui permettent de sortir de la mer pour aller sur la terre. Il y a la baie ou ces formations se trouvent et il y a les falaises. Le seul élément déçevant de l'endroit est que les gens se l'approprient. Il y avait une famille qui était carrément assis sur leur chaises pliantes sur le causeway, rendant la prise de photo carrément impossible et ils y sont resté toute l'après-midi. Quel égoïsme et quel manque de respect. J'étais vraiment frustré par le fait que l'on paye tous pour aller voir ces choses et que le paysage est gâché par une troupe d'idiots qui transforment l'endroit en cour arrière de leur maison. De toute façon, j'ai trouvé d'autres angles pour prendre mes photos...
Le retour s'est fait vers 16h30 et j'ai eu droit à un souper pas vraiment bon au restaurant am:pm. C'était une jambe de veau... mal cuite que j'ai du retourner pour que la cuisson soit meilleure mais l'une comme l'autre, elles étaient pleines de tiraille et c'était pas vraiment bon. Par contre, le vin lui était excellent ! Pour la deuxième soirée d'affilée, sortie au Union Street où il y a Karaoke et où je ne chante pas ! Par contre, je remarque qu'il y a de très bons chanteurs ici... Tout compte fait, c'était pas mal le fun.
dimanche 22 juillet 2007
Belfast
-22 Juillet-
Tout est fermé ! C'est dimanche et TOUT, je dis bien TOUT est fermé sauf McDO, Burger King et quelques petits dépanneurs...
Tout ceux qui m'ont entendu dire dans les derniers mois que tout le monde devrait avoir une journée de repos me voient confronté à cette réalité. Et c'est pas ben ben le fun. Avoir su je me serais probablement préparé autrement mais bon. Il reste que les visites organisées continuent de fonctionner alors je me lance en autobus pour un tour de ville
On fait le tour du port où sont situées les Plus grosse grue d'embarquement au monde. Elles ne sont plus utilisées à l'heure actuelle mais ont servie à faire l'embarquement de marchandises sur les bateaux provenant de partout.
Deuxième arrêt, le Parlement d'Irlande du Nord. Quel superbe édifice ! Construit en bloc de pierre pâle, ayant 365 fenêtres et 6 étages, il est situé dans un immense parc public avec une allée centrale de près d'un kilomètre.
La Cathédrale est un autre arrêt mais elle me laisse un peu froid. Par contre, notre incursion dans le Nord de Belfast avec ses murales peintes par les différents groupes et factions qui ont pris part aux perturbations des années 80-90 me donnent la chair de poule. C'est la première fois que je suis confronté à la guerre et la vue des murales, des bunkers, fils barbelés et grilles dans les maisons me fait réaliser à quel point nous sommes chanceux de ne jamais avoir connu de telles crises au Québec. Je peux difficilement ne pas m'imaginer les milliers de gens blessés et tués par les bombes, voitures piégées et le armes. Au tournant d'une rue, on voit les restes d'un feu de joie qui a du être immense. Tellement fort que les feux circulation au coin de la rue sont fondus. De tout y est passé, matelas, pneus, bois, meubles...
Sur une note plus légère, l'arrêt suivant est Queen's University et c'est vraiment beau ! Je vous laisse la découvrir par mes photos.
Au retour, c'est un bain tourbillon pour moi et un peu de repos pour finir la soirée au au Shoe Factory pour une incursion dans le night life gay de Belfast avec Bingo et Karaoke :) animé par Robert Brown alias Squarehead ! La musique est bonne et la soirée se termine avec de la danse.
Une autre note sur la chance qu'on a au Québec... Ce soir-là, Robert portait fièrement un énorme ecchymose au front ainsi qu'un oeil au beurre noir assez monstrueux. Tout deux sont une gracieuseté de 3 gars qui ne semblent pas aimer les gais ! Ça fait maintenant 3 personnes que je côtoie (2 du Québec, une d'ici) qui ont étés battus à cause de leur orientation sexuelle (dont l'une en est presque décédée). J'aimerais pouvoir dire que le Québec est plus tolérant que l'Irlande du Nord mais je n'en suis pas sûr. Ce que je sais par contre c'est que j'ai toujours été entouré de gens qui m'ont accepté comme je suis et j'en suis très heureux. Ça me rappelle que la tolérance et l'acceptation n'est pas présente partout et qu'il faut encore y travailler.
Tout est fermé ! C'est dimanche et TOUT, je dis bien TOUT est fermé sauf McDO, Burger King et quelques petits dépanneurs...
Tout ceux qui m'ont entendu dire dans les derniers mois que tout le monde devrait avoir une journée de repos me voient confronté à cette réalité. Et c'est pas ben ben le fun. Avoir su je me serais probablement préparé autrement mais bon. Il reste que les visites organisées continuent de fonctionner alors je me lance en autobus pour un tour de ville
On fait le tour du port où sont situées les Plus grosse grue d'embarquement au monde. Elles ne sont plus utilisées à l'heure actuelle mais ont servie à faire l'embarquement de marchandises sur les bateaux provenant de partout.
Deuxième arrêt, le Parlement d'Irlande du Nord. Quel superbe édifice ! Construit en bloc de pierre pâle, ayant 365 fenêtres et 6 étages, il est situé dans un immense parc public avec une allée centrale de près d'un kilomètre.
La Cathédrale est un autre arrêt mais elle me laisse un peu froid. Par contre, notre incursion dans le Nord de Belfast avec ses murales peintes par les différents groupes et factions qui ont pris part aux perturbations des années 80-90 me donnent la chair de poule. C'est la première fois que je suis confronté à la guerre et la vue des murales, des bunkers, fils barbelés et grilles dans les maisons me fait réaliser à quel point nous sommes chanceux de ne jamais avoir connu de telles crises au Québec. Je peux difficilement ne pas m'imaginer les milliers de gens blessés et tués par les bombes, voitures piégées et le armes. Au tournant d'une rue, on voit les restes d'un feu de joie qui a du être immense. Tellement fort que les feux circulation au coin de la rue sont fondus. De tout y est passé, matelas, pneus, bois, meubles...
Sur une note plus légère, l'arrêt suivant est Queen's University et c'est vraiment beau ! Je vous laisse la découvrir par mes photos.
Au retour, c'est un bain tourbillon pour moi et un peu de repos pour finir la soirée au au Shoe Factory pour une incursion dans le night life gay de Belfast avec Bingo et Karaoke :) animé par Robert Brown alias Squarehead ! La musique est bonne et la soirée se termine avec de la danse.
Une autre note sur la chance qu'on a au Québec... Ce soir-là, Robert portait fièrement un énorme ecchymose au front ainsi qu'un oeil au beurre noir assez monstrueux. Tout deux sont une gracieuseté de 3 gars qui ne semblent pas aimer les gais ! Ça fait maintenant 3 personnes que je côtoie (2 du Québec, une d'ici) qui ont étés battus à cause de leur orientation sexuelle (dont l'une en est presque décédée). J'aimerais pouvoir dire que le Québec est plus tolérant que l'Irlande du Nord mais je n'en suis pas sûr. Ce que je sais par contre c'est que j'ai toujours été entouré de gens qui m'ont accepté comme je suis et j'en suis très heureux. Ça me rappelle que la tolérance et l'acceptation n'est pas présente partout et qu'il faut encore y travailler.
Galway-Belfast
-21 Juillet-
J'ai décidé d'ecourter mon sejour en Irlande. Je vais partir cette semaine ou au pire débute de la semaine prochaine. L'une des raison est que je veux arriver en France pour faire les vendanges début septembre. L'autre est à cause de la pluie. Après 3 semaines à me faire mouiller, je commence à un avoir assez.
Par contre, même si c'était pas prévu, j'ai decide d'aller en Irlande du Nord. Par contre, je ne ferai pas le trajet en vélo, je vais tricher (probablement pas pour la dernière fois) et prendre un autobus pour Belfast. Le départ le plus rapproché est à 12:30 et je vais le prendre, ce qui me mènera à Belfast pour 19:30 environ.
De toute façon, Galway est une belle ville mais pas tres animée. Il est possible d'y faire du magasinage et il y beaucoup d'attractions touristiques mais c'est tout.
Je passe l'après-midi en autobus- et j'y fait la lecture du nouveau Harry Potter.
19h30 - Arrivee a Belfast. Ça a été un trajet facile avec 2 transferts
Je trouve une chambre à l'Auberge Linen House et comme j'ai absolument rien fait de la journée, j'ai encore de l'énergie pour sortir... direction Kremlin (Quelques minutes, c'est pas mal plate) et Dubarry où c'est pas mal le fun. La clientèle est animée et y'a pas mal de beau monde.
J'ai décidé d'ecourter mon sejour en Irlande. Je vais partir cette semaine ou au pire débute de la semaine prochaine. L'une des raison est que je veux arriver en France pour faire les vendanges début septembre. L'autre est à cause de la pluie. Après 3 semaines à me faire mouiller, je commence à un avoir assez.
Par contre, même si c'était pas prévu, j'ai decide d'aller en Irlande du Nord. Par contre, je ne ferai pas le trajet en vélo, je vais tricher (probablement pas pour la dernière fois) et prendre un autobus pour Belfast. Le départ le plus rapproché est à 12:30 et je vais le prendre, ce qui me mènera à Belfast pour 19:30 environ.
De toute façon, Galway est une belle ville mais pas tres animée. Il est possible d'y faire du magasinage et il y beaucoup d'attractions touristiques mais c'est tout.
Je passe l'après-midi en autobus- et j'y fait la lecture du nouveau Harry Potter.
19h30 - Arrivee a Belfast. Ça a été un trajet facile avec 2 transferts
Je trouve une chambre à l'Auberge Linen House et comme j'ai absolument rien fait de la journée, j'ai encore de l'énergie pour sortir... direction Kremlin (Quelques minutes, c'est pas mal plate) et Dubarry où c'est pas mal le fun. La clientèle est animée et y'a pas mal de beau monde.
vendredi 20 juillet 2007
Doolin-Iles Aran (Inishere, Inishmor)
-19-20 juillet-
J'ai pris le ferry seul ce matin, Benjamin a continué sa route vers Galway et moi j'ai senti un besoin de me retrouver seul et quel meilleur endroit que les Iles Aran. Situées à l'ouest des côtes de l'Irlande, les Iles Aran sont un petit archipel de quelques iles dont 3 plus importantes (Inishshere, Inismann et Inishmor)
J'ai débuté ma visite des iles par Ihishere, sous la pluie et j'y ai vu de belles choses. Ceux qui me connaissent savent que j'aime les phares et il y en a un superbe sur cette ile. Les iles sont constituées en majeure partie de Karsh (Limestone) et l'utilisation de cette pierre y est très grande. On en construit les maisons, les abris pour animaux. Même les premiers habitants construisaient les fortifications et enclaves pour leurs animaux avec ces pierres. On retrouve sur les 3 iles les vestiges impressionnants de constructions de l'ère de bronze.
J'ai repris le ferry de Inishere à 15h pour me rendre à Inishmor en fin d'après-midi. Le soleil s'est montré le bout du nez au début de l'après-midi et j'ai pu profiter du voyage entre les iles sur le pont du bateau au lieu d'être dans la section fermée comme ça a été le cas le matin. Tout est trop grand pour prendre des photos, mais j'ai tout de même essayé.
Arrivé à Inismor, je suis allé directement à l'auberge qui était à quelques pas du quai et j'ai pu passer la soirée à me promener sur l'ile pour y voir une ancienne église, plusieurs maisons abandonnées et prendre de magnifiques photos de coucher de soleil.
Ce matin, j'ai surtout transféré mes photos pour faire une autre présentation et je suis allé me promener a vélo un partie de l'après-midi. ça a vraiment été plaisant. J'ai vu les 7 églises, le fort (Dun Aengus) de l'Ile. Ce fort est vraiment impressionnant, ça a été construit il y a environ 2500 ans et les murs, entierement construits a partir de pierres de l'ile on plusieurs mètres d'epaisseur et il est construit au bord d'une falaise... avis a ceux qui ont le vertige... c'est très impressionnant. Pour m'approcher assez proche pour prendre mes photos, j'ai du y aller a plat ventre. C'est un chute de 200m, disons que j'aurai plus peur de monter dans un escabeau !
Il faut dire aussi qu'il n'y a aucun garde-fou, donc tout le monde fait très attention. J'imagine que ça doit faire partie de l'attraction...
Je me suis aussi apperçu que j'ai un pneu crevé alors j'ai pas pu me promener aussi longtemps que j'aurais voulu. Je devais regonfler mon pneu chaque 45 minutes... Et il y a deux centres de location de vélo sur l'ile mais aucun des deux n'est équipé pour réparer mon vélo... zut ! Je vais devoir attendre d'être à Galway pour le faire réparer.
J'ai pris le ferry à 16h30 pour la terre ferme et j'ai du prendre un autobus pour me rendre à Galway d'ou je vous ecris en ce moment.
Comme il n'y a pas de lits disponible dans aucune des auberges de la ville, j'ai du prendre une chambre à l'hotel... c'est pas mal cher mais je ferai des sacrifices pour le reste de la semaine. Les gens par contre y sont extrêmement gentils et vraiment accomodants, ils rangent mon vélo au sous-sol pour moi, me donnent des adresses pour mon vélo et faire la lessive (qui sont évidemment fermés)
Il y a des problèmes d'eau dans la ville, une bactérie que les centrales de filtration ne peuvent traiter... on ne peut boire d'eau. Je fais pas mal attention et j'ai réussi à partir sans poigner de bibittes !
La ville est un peu plate... beaucoup de magasins et de commerces mais peu de choses vraiment intéressantes à voir pour moi. Je passe quand même la soirée à me promener et je trouve à ma grande surprise un bar gai. L'athmospère est un peu plate et je reste pas longtemps, je retourne à l'hotel et me repose pour le lendemain.
Je prend aussi la décision d'aller à Belfast, comme je ne peux pas faire réparer mon vélo ici, je suis aussi bien de maximiser mon temps et je prendrai l'autobus le lendemain en direction d'Irlande du nord.
J'ai pris le ferry seul ce matin, Benjamin a continué sa route vers Galway et moi j'ai senti un besoin de me retrouver seul et quel meilleur endroit que les Iles Aran. Situées à l'ouest des côtes de l'Irlande, les Iles Aran sont un petit archipel de quelques iles dont 3 plus importantes (Inishshere, Inismann et Inishmor)
J'ai débuté ma visite des iles par Ihishere, sous la pluie et j'y ai vu de belles choses. Ceux qui me connaissent savent que j'aime les phares et il y en a un superbe sur cette ile. Les iles sont constituées en majeure partie de Karsh (Limestone) et l'utilisation de cette pierre y est très grande. On en construit les maisons, les abris pour animaux. Même les premiers habitants construisaient les fortifications et enclaves pour leurs animaux avec ces pierres. On retrouve sur les 3 iles les vestiges impressionnants de constructions de l'ère de bronze.
J'ai repris le ferry de Inishere à 15h pour me rendre à Inishmor en fin d'après-midi. Le soleil s'est montré le bout du nez au début de l'après-midi et j'ai pu profiter du voyage entre les iles sur le pont du bateau au lieu d'être dans la section fermée comme ça a été le cas le matin. Tout est trop grand pour prendre des photos, mais j'ai tout de même essayé.
Arrivé à Inismor, je suis allé directement à l'auberge qui était à quelques pas du quai et j'ai pu passer la soirée à me promener sur l'ile pour y voir une ancienne église, plusieurs maisons abandonnées et prendre de magnifiques photos de coucher de soleil.
Ce matin, j'ai surtout transféré mes photos pour faire une autre présentation et je suis allé me promener a vélo un partie de l'après-midi. ça a vraiment été plaisant. J'ai vu les 7 églises, le fort (Dun Aengus) de l'Ile. Ce fort est vraiment impressionnant, ça a été construit il y a environ 2500 ans et les murs, entierement construits a partir de pierres de l'ile on plusieurs mètres d'epaisseur et il est construit au bord d'une falaise... avis a ceux qui ont le vertige... c'est très impressionnant. Pour m'approcher assez proche pour prendre mes photos, j'ai du y aller a plat ventre. C'est un chute de 200m, disons que j'aurai plus peur de monter dans un escabeau !
Il faut dire aussi qu'il n'y a aucun garde-fou, donc tout le monde fait très attention. J'imagine que ça doit faire partie de l'attraction...
Je me suis aussi apperçu que j'ai un pneu crevé alors j'ai pas pu me promener aussi longtemps que j'aurais voulu. Je devais regonfler mon pneu chaque 45 minutes... Et il y a deux centres de location de vélo sur l'ile mais aucun des deux n'est équipé pour réparer mon vélo... zut ! Je vais devoir attendre d'être à Galway pour le faire réparer.
J'ai pris le ferry à 16h30 pour la terre ferme et j'ai du prendre un autobus pour me rendre à Galway d'ou je vous ecris en ce moment.
Comme il n'y a pas de lits disponible dans aucune des auberges de la ville, j'ai du prendre une chambre à l'hotel... c'est pas mal cher mais je ferai des sacrifices pour le reste de la semaine. Les gens par contre y sont extrêmement gentils et vraiment accomodants, ils rangent mon vélo au sous-sol pour moi, me donnent des adresses pour mon vélo et faire la lessive (qui sont évidemment fermés)
Il y a des problèmes d'eau dans la ville, une bactérie que les centrales de filtration ne peuvent traiter... on ne peut boire d'eau. Je fais pas mal attention et j'ai réussi à partir sans poigner de bibittes !
La ville est un peu plate... beaucoup de magasins et de commerces mais peu de choses vraiment intéressantes à voir pour moi. Je passe quand même la soirée à me promener et je trouve à ma grande surprise un bar gai. L'athmospère est un peu plate et je reste pas longtemps, je retourne à l'hotel et me repose pour le lendemain.
Je prend aussi la décision d'aller à Belfast, comme je ne peux pas faire réparer mon vélo ici, je suis aussi bien de maximiser mon temps et je prendrai l'autobus le lendemain en direction d'Irlande du nord.
mercredi 18 juillet 2007
Kilrush-Doolin
-18 juillet-
Très nuageux, on a environ 50km à faire pour voir les falaises de Moher. Ce sont les plus hautes falaises d'Irlande. C'est assez spectaculaire de voir ces falaises d'environ 200m s'élever de la mer. Il y a aussi un centre d'interprétation avec des présentations multimédias assez élaboré, pour 4euros, ça vaut la peine. Il y a des photographies des environs prises par des photographes connus, des explications sur la formation de l'irlande et par le fait même des falaises, de l'information sur les espèces marines qui vivent dans la région.
C'est vraiment gris et il pleut un peut (bruine), il fait assez froid et il y a aussi beaucoup de vent. C'est la première fois que je je suis obligé de mettre mon chandail de laine depuis le début du voyage. C'est vraiment pas un beau temps pour prendre des photos... mais j'en prend quand-même.
On prend un hostel à Doolin à environ 10km des falaises. C'est un tout petit village près de l'océan. Le ciel se dégage et on peut profiter un peu de la soirée. On se fait un autre Spaghetti ce soir-là.
L'auberge est vraiment bien équipée et elle est aussi pas mal occupée. Il y a entre autres un couple de français qui y sont avec leurs deux petits garçons. C'est vraiment très convivial et plaisant. L'auberge est passablement occupée parce que ce petit village sert de point de départ pour les ferries qui vont aux iles Aran. C'est d'ailleurs la direction que je prendrai demain. Benjamin lui prendra l'autobus pour aller à Dublin et ensuite retour en France.
Très nuageux, on a environ 50km à faire pour voir les falaises de Moher. Ce sont les plus hautes falaises d'Irlande. C'est assez spectaculaire de voir ces falaises d'environ 200m s'élever de la mer. Il y a aussi un centre d'interprétation avec des présentations multimédias assez élaboré, pour 4euros, ça vaut la peine. Il y a des photographies des environs prises par des photographes connus, des explications sur la formation de l'irlande et par le fait même des falaises, de l'information sur les espèces marines qui vivent dans la région.
C'est vraiment gris et il pleut un peut (bruine), il fait assez froid et il y a aussi beaucoup de vent. C'est la première fois que je je suis obligé de mettre mon chandail de laine depuis le début du voyage. C'est vraiment pas un beau temps pour prendre des photos... mais j'en prend quand-même.
On prend un hostel à Doolin à environ 10km des falaises. C'est un tout petit village près de l'océan. Le ciel se dégage et on peut profiter un peu de la soirée. On se fait un autre Spaghetti ce soir-là.
L'auberge est vraiment bien équipée et elle est aussi pas mal occupée. Il y a entre autres un couple de français qui y sont avec leurs deux petits garçons. C'est vraiment très convivial et plaisant. L'auberge est passablement occupée parce que ce petit village sert de point de départ pour les ferries qui vont aux iles Aran. C'est d'ailleurs la direction que je prendrai demain. Benjamin lui prendra l'autobus pour aller à Dublin et ensuite retour en France.
mardi 17 juillet 2007
Listowel-Kilrush
-17 juillet-
Très petite journée, environ 35km. Il fait beau le matin mais ça s'ennuage vers la fin de l'avant-midi et il pleut en début d'après-midi. On voulais faire une croisière pour aller voir les dauphins mais je suis hésitant à cause de la température, Benjamin lui c'est à cause du prix (20 euros)Finalement, on décide de passer à autre chose. On retourne en ville (5 minutes) et on se réserve une place à l'auberge sur place. Il y a une petite auberge de jeunesse juste à coté du centre d'information touristique. C'est très simple et cozy et les lits sont confortables. La clientèle par exemple est assez curieuse (bizarre...) Habituellement, les gens sont sociables dans ces auberges mais je les trouvent froid et distant, à la limite, j'ai l'impression de les déranger... Il y a un américain, homme d'affaire à vélo qui ne peut laisser le bureau pendant ses vacances et qui passe une partie de la soirée au cellulaire. Il y a une dame qui partage notre chambre qui ne parle à personne... définitivement, une chance que Benjamin est là avec moi ! Je profite de mon après-midi pour me faire faire une coupe de cheveux, il était temps, je commençais à ressembler à un clown. On va ensuite à l'épicerie et on se fait un souper spaghetti pas piqué des vers (Sauce spag, champignons et oignons frits, tomages en dés) et pour dessert, café irlandais au Pub. C'est le premier souper que je fais moi-même depuis mon arrivée et ça fait du bien de cuisiner... La cuisine est bien équipée avec poële au gaz et ustensiles de cuisine... Le repas est bon et rien n'a brulé ! Je me couche tôt, je suis pas mal fatigué, même si j'ai fait une petite journée, les jours précédents me rentrent dans le corps.
lundi 16 juillet 2007
Kilarney-Glenbeigh
-15 juillet-
Départ du Camping White Bridge vers 8h. Vélo tout l'avant-midi sur la partie nord de la péninsule Iverhagh (la plus grosse des 3 péninsules de l'Est du pays). On contourne les montagnes -heureusement parce qu'elles sont vraiment hautes-. Juste avant d'arriver, quelqu'un klaxonne juste à coté de moi... je me retourne un peu exaspéré pour voir Jaquo, un contact en Irlande que m'a donné une collègue de McGill (Mélanie) et avec qui j'ai brièvement correspondu depuis le début de mon voyage. On échange quelques mots et gentiment elle me prête son cellulaire pour qu'on puisse se rejoindre. Nous on va au Camping, elle s'en va chercher une collègue de bureau pour une marche en montagne pendant l'après-midi. On installe nos tentes et on attends quelques minutes et Jacquo reviens avec Anna-Maria. On fait un tout petit bout de chemin en auto et on prend la route de la montagne... Allez-voir les photos, ça vaut la peine !
D'un coté on voit la mer au loin, de l'autre, d'autres montagnes. On marche sur le mont Seefin... Quelle vue ! C'est vraiment dommage que c'était nuageux. J'ai pris beaucoup de photos et j'ai adoré la compagnie. Par contre j'étais fatigué parce que j'ai un peu dépassé mes limites et un peu contemplatif, donc pas nécessairement le meilleur compagnon de marche. Mais l'athmosphère était détendue et très conviviale.
On a marché pendant un peu plus de 4 heures et on revient au village assez lavés merci !
On prend le temps de se changer et on va souper. Y'a un petit casse-croûte dans le village et j'y mange un filet de sole... Il est vraiment pas mauvais pour le type de restaurant (Petite binerie un peu minable). On voulais vraiment aller au Pub mais il y avais tellement de monde et il faisait tellement chaud qu'on a décidé d'aller ailleurs à la place. Après le repas, on se rend au Pub pour y rencontrer Jaquo. Je me prend mon éternel café Irlandais, le vrais, l'original (Whisky Irlandais, Sucre, Café, Crème fraîche) Miam!
Je demande à la barmaid la spécialité de la maison... il semble que c'est le Fat Frog! Un mélange de 1 bouteille de Smirnoff® Ice 1 bouteille de Bacardi Breezer® Orange
et 1 bouteille de WKD® Original Vodka Blue. Une chance qu'on est deux pour boire tout ça... c'est pas mal bon par exemple, on dirais presque pas qu'il y a de l'alcool là-dedans.
Jacqo arrive vers 10 heures avec Shawn mais on est tellement fatigué de notre journée qu'on reste quelques minutes et on va se coucher. C'est humide au camping et pas mal collant... Je pense que je suis pas fait pour faire du camping en Irlande... Trop humid; une chance que j'ai une bonne tente et un bon sac de couchage...
Départ du Camping White Bridge vers 8h. Vélo tout l'avant-midi sur la partie nord de la péninsule Iverhagh (la plus grosse des 3 péninsules de l'Est du pays). On contourne les montagnes -heureusement parce qu'elles sont vraiment hautes-. Juste avant d'arriver, quelqu'un klaxonne juste à coté de moi... je me retourne un peu exaspéré pour voir Jaquo, un contact en Irlande que m'a donné une collègue de McGill (Mélanie) et avec qui j'ai brièvement correspondu depuis le début de mon voyage. On échange quelques mots et gentiment elle me prête son cellulaire pour qu'on puisse se rejoindre. Nous on va au Camping, elle s'en va chercher une collègue de bureau pour une marche en montagne pendant l'après-midi. On installe nos tentes et on attends quelques minutes et Jacquo reviens avec Anna-Maria. On fait un tout petit bout de chemin en auto et on prend la route de la montagne... Allez-voir les photos, ça vaut la peine !
D'un coté on voit la mer au loin, de l'autre, d'autres montagnes. On marche sur le mont Seefin... Quelle vue ! C'est vraiment dommage que c'était nuageux. J'ai pris beaucoup de photos et j'ai adoré la compagnie. Par contre j'étais fatigué parce que j'ai un peu dépassé mes limites et un peu contemplatif, donc pas nécessairement le meilleur compagnon de marche. Mais l'athmosphère était détendue et très conviviale.
On a marché pendant un peu plus de 4 heures et on revient au village assez lavés merci !
On prend le temps de se changer et on va souper. Y'a un petit casse-croûte dans le village et j'y mange un filet de sole... Il est vraiment pas mauvais pour le type de restaurant (Petite binerie un peu minable). On voulais vraiment aller au Pub mais il y avais tellement de monde et il faisait tellement chaud qu'on a décidé d'aller ailleurs à la place. Après le repas, on se rend au Pub pour y rencontrer Jaquo. Je me prend mon éternel café Irlandais, le vrais, l'original (Whisky Irlandais, Sucre, Café, Crème fraîche) Miam!
Je demande à la barmaid la spécialité de la maison... il semble que c'est le Fat Frog! Un mélange de 1 bouteille de Smirnoff® Ice 1 bouteille de Bacardi Breezer® Orange
et 1 bouteille de WKD® Original Vodka Blue. Une chance qu'on est deux pour boire tout ça... c'est pas mal bon par exemple, on dirais presque pas qu'il y a de l'alcool là-dedans.
Jacqo arrive vers 10 heures avec Shawn mais on est tellement fatigué de notre journée qu'on reste quelques minutes et on va se coucher. C'est humide au camping et pas mal collant... Je pense que je suis pas fait pour faire du camping en Irlande... Trop humid; une chance que j'ai une bonne tente et un bon sac de couchage...
vendredi 13 juillet 2007
Cork-Kilarney
-14 juillet-
Je déjeune à l'auberge (céréales, toasts et confitures... ça fait un peu pic-pic à coté des déjeuners de B&B mais bon... on peut pas tout avoir pour 3€) Je suis encore avec Benjamin aujourd'hui, on se dirige dans la même direction alors on va encore voyager ensemble. On part de l'auberge vers 10h pour avoir le temps de visiter le château Blarney juste à la sortie de la ville. C'est vraiment impressionnant ! Un vrais château médiéval avec donjon, tour de garde, jardin... évidemment, tout est en ruine mais la structure est assez solide pour qu'on puisse aller un peu partout et visiter les tours. Il y a même, tout en haut du château un endroit appelé la "Pierre de Blarney". La légende raconte que si on se couche sur le dos avec la tête suspendue dans le vide et qu'on embrasse l'une des pierres du mur, on obtient une facilité avec les mots... Considérant la quantité de personnes qui embrassent cette pierre, je suis pas allé me coller les lèvres dessus ! J'ai pas changé de chaussures et je manque de me tuer au moins 3 fois dans les escaliers en pierre mouillés puisque évidemment, il s'est mis à pleuvoir dès qu'on est arrivé. On repars du château en début d'après-midi et on veut se rendre à Kilarney le même jour... Mauvaise décision ! Il y a un spectacle de Pink ce soir-là et il n'y a aucune place pour dormir dans toute la ville ! Tous les B&B, hotels et auberges sont pleines à craquer. On se replie sur le camping White Bridge ou heureusement, il y a de la place. On reviens en ville pour souper. Il y a un restaurant Indien ouvert et on décide de l'essayer. Quel délice ! Je n'ai jamais mangé un poulet au beurre aussi bon de ma vie ! À la sortie du restaurant, les rues de la ville sont pleines à craquer de fêtards qui reviennent du spectacle de Pink... Ça me fais un peu peur de voir autant de gens dans les rues, beaucoup sont saouls ou pas mal pompette... Je coupe court notre séjour dans la ville, on reviens au camping rassasié et prêt à dormir. Il ne pleut pas, ce sera une nuit confortable.
Cork
- 13 juillet -
Benjamin me réveille en revenant vers 10h am... décidément je suis fatigué et je dors beaucoup. Il faut que je ramasse mes affaires pour les sortir de la chambre et les entreposer le temps qu'il fassent le ménage (jusqu'à 2h pm) On en profite pour aller déjeuner. On va au restaurant tout près de l'autel, c'est une petite binerie et je prend un scone avec confiture accompagné de champignons frits sur toasts... Pas mal du tout pour un déjeuner!
On s'entend pour aller magasiner un peu, au menu: bouquineries pour nous deux et magasin de chaussures pour moi (je peux vraiment pas marcher longtemps avec mes souliers de vélo) On va chez Waterstone et j'y trouve un abrégé d'histoire irlandaise (histoire d'avoir l'air moins idiot quand je discute avec les gens...) et je me trouve une paire de chaussure aussi... Celles que j'avais tombeaient en morceaux.
On va voir un musée sur la ville de Cork ou il y a une exposition de Will McGoldrick intitulée 'From Negative to Positive’ au Cork Vision Center. Les photos sont vraiment extraordinaires et nous laissent découvrir plusieurs éléments particuliers de l'Irlande. Il y aussi un film de 20 minutes présentant les aspects importants de l'histoire de Cork, son architecture et son évolution jusqu'à aujourd'hui. Intéressant ! Finalement, au milieu de la piece, on retrouve une maquette de plusieurs metres de long représentant la ville a l'échelle.
Je suis ensuite allé voir de dernier Harry Potter au cinéma: "Harry Potter and the Order of the Phoenix". C'est un bon film qui garde à la fois les éléments importants du livre en y ajoutant les effects visuels qu'on n'imagine pas nécessairement en lisant. J'ai bien aimé.
Retour à l'auberge pour changer de chambre. Je transfere tout dans la nouvelle chambre et je rencontre quelques personnes (Benjamen, Ludivine et fabien) pour aller au Pub, encore une fois.
Malgré le fait qu'il a plu tout le temps, j'ai quand même fait pas mal de choses.
La soirée se termine relativement tôt pour moi puisque je veux être en forme pour le vélo demain.
La nuit s'avère très mauvaise. Malgré le fait que les lits sont confortables, il y a énormément de bruit dans l'auberge. Y'a même un gars qui se promène partout, dans les corridors, le stationnement en disant seulement "Bing Bing Bing"... Je sais pas ce qu'il a pris, mais il en a sûrement pris trop ! Il se prom
Finalement, je décide de me mettre des bouchons dans mes oreilles pour avoir un peu de silence et je fini par me rendormir...
Benjamin me réveille en revenant vers 10h am... décidément je suis fatigué et je dors beaucoup. Il faut que je ramasse mes affaires pour les sortir de la chambre et les entreposer le temps qu'il fassent le ménage (jusqu'à 2h pm) On en profite pour aller déjeuner. On va au restaurant tout près de l'autel, c'est une petite binerie et je prend un scone avec confiture accompagné de champignons frits sur toasts... Pas mal du tout pour un déjeuner!
On s'entend pour aller magasiner un peu, au menu: bouquineries pour nous deux et magasin de chaussures pour moi (je peux vraiment pas marcher longtemps avec mes souliers de vélo) On va chez Waterstone et j'y trouve un abrégé d'histoire irlandaise (histoire d'avoir l'air moins idiot quand je discute avec les gens...) et je me trouve une paire de chaussure aussi... Celles que j'avais tombeaient en morceaux.
On va voir un musée sur la ville de Cork ou il y a une exposition de Will McGoldrick intitulée 'From Negative to Positive’ au Cork Vision Center. Les photos sont vraiment extraordinaires et nous laissent découvrir plusieurs éléments particuliers de l'Irlande. Il y aussi un film de 20 minutes présentant les aspects importants de l'histoire de Cork, son architecture et son évolution jusqu'à aujourd'hui. Intéressant ! Finalement, au milieu de la piece, on retrouve une maquette de plusieurs metres de long représentant la ville a l'échelle.
Je suis ensuite allé voir de dernier Harry Potter au cinéma: "Harry Potter and the Order of the Phoenix". C'est un bon film qui garde à la fois les éléments importants du livre en y ajoutant les effects visuels qu'on n'imagine pas nécessairement en lisant. J'ai bien aimé.
Retour à l'auberge pour changer de chambre. Je transfere tout dans la nouvelle chambre et je rencontre quelques personnes (Benjamen, Ludivine et fabien) pour aller au Pub, encore une fois.
Malgré le fait qu'il a plu tout le temps, j'ai quand même fait pas mal de choses.
La soirée se termine relativement tôt pour moi puisque je veux être en forme pour le vélo demain.
La nuit s'avère très mauvaise. Malgré le fait que les lits sont confortables, il y a énormément de bruit dans l'auberge. Y'a même un gars qui se promène partout, dans les corridors, le stationnement en disant seulement "Bing Bing Bing"... Je sais pas ce qu'il a pris, mais il en a sûrement pris trop ! Il se prom
Finalement, je décide de me mettre des bouchons dans mes oreilles pour avoir un peu de silence et je fini par me rendormir...
jeudi 12 juillet 2007
Dungarvan-Cork
- 12 juillet -
Réveil très tôt. Hier j'ai dit à Benjamin que le premier éveillé réveillerait l'autre, eh bien il m'a pris au pied de la lettre ! à 5h30 il vient me réveiller. Je demande pitié pour quelque minute de plus. Je fini par me lever vers 6h10 et commence à me préparer. Comme il a plu la nuit passée, tout est trempé. Je ramasse mes affaires, met le tout dans des sacs de plastique, ramasse la tente et la remet dans son sac trempée. Il me faut près d'une heure pour tout faire mais vers 7h30, on est sur la route. Encore une fois, c'est très brûmeux et humide.
Tout se passe bien, on fait du bon temps et Benjamin garde un avance considérable sur moi, lui qui disait hier qu'il n'était pas habitué à faire de la colline! On prend le temps de prendre des photos mais le paysage est à la fois très semblable aux paysages des derniers jours (pâturages, champs, montagnes...). Il y a aussi la mer mais sur photo, elle est très difficile à distinguer des nuages, je décide donc de ne pas perdre de temps à tenter de la photographier. Ce n'est pas que ce n'est pas beau... Oh non ! C'est juste que nos yeux sont tellement plus habiles à distinguer les nuances que les appareils, tout me semble flou et grisatre sur le viseur.
On s'arrête pour déjeuner vers 10h30 dans un petit café sympathique sur notre route et encore une fois, je commande mon déjeuner irlandais. on jase et tout va bien jusqu'à ce que je décide de mettre du ketchup sur mes patates et moi l'épais, je ne vérifie pas si la bouteille est bien fermée.... En la brassant, j'asperge copieusement Benjamin, la table, les murs et le plancher ! Quel beau moyen d'entrer en contact. Évidemment la serveuse, le plongeur et le cuisinier sont tous morts de rire et moi j'essai d'éponger le plus possible avec des serviettes de table accompagné par la serveuse qui se retient pour pas rire !
On reprend la route et c'est long, d'autant plus long que j'ai fait beaucoup de kilométrage hier et que je compte faire encore un 80km aujourd'hui pour arriver à Cork. Le soleil fini par sortir au début de l'après-midi mais c'est un mal pour un bien puisqu'il se met à faire chaud, très chaud, pour moi du moins. Mais vers 3h on est finalement arrivé à Cork. C'est la première ville que je vois qui ne semble pas sortie directement du moyen-âge. Je ne dis pas ça négativement du tout, Cork à première vue à l'air d'une ville Européenne mais d'allure beaucoup plus jeune que les autres que j'ai rencontrées. On arrive par le port alors on est surtout accueillis par la rivière, des quais et des bateaux.
On se présente à la première auberge (Isaac's Hostel) mais il n'y a plus de place. Dommage, ça avait l'air bien. Je m'étais fais recommendé au autre auberge (Sheila's hostel) et je demande des directions pour m'y rendre... À part la cote à monter, c'est assez simple et en quelques minutes on est arrivé et ils ont de la place pour nous dans une chambre à 4. Ouf ! Ça ne me disait pas du tout de partir à la recherche d'un autre gite. À cette auberge, on range nos vélos avec les baggages dans une pièce réservée à cet effet. J'en profite aussi pour y accrocher ma tente pour qu'elle sèche. Je ramasse mes choses et je monte le tout à la chambre. Elle est petite mais elle offre une superbe vue sur la rivière et la ville, ce sera agréable. Je m'installe un peu, je ramasse mon linge sale (l'auberge offre le service de lavage-séchage pour €6.50 alors j'en profite) je descend le tout et prend une douche bien méritée... je suis en sueur, je pue littéralement et je me sent tout collant. Vive le vélo !
Après la douche, c'est la bière ! On se rend au Pub "An Spailpín Fánach". Je goûte la bière régionale la Beamish, préparée par Beamish and Crawford. Elle est bonne mais je trouve qu'elle est un peu trop boisée, à la limite elle goûte le brulé; Pas sûr... Benjamin lui est pas mal sûr !
On retourne à l'auberge pour quelques minutes et on va ensuite souper. On va dans un restaurant qui sert des fish and chips mais c'est un restaurant Indien alors je vais pour le poulet tikka, samosa et pain Naan... Hummm, quel délice ! J'espère que je n'en souffrirai pas trop.
J'ai décidé de prendre le temps de transférer des photos sur photagious ce soir, je ne pourrai pas toutes les transférer mais je vais au moins en transférer une centaine. J'en transférerer plus demain. Je commençait à avoir peur que s'il arrive quelque chose à mon appareil, je ne les perde toutes. Il y a vraiment des cafés Internet partout ici... Je me demande s'il y en a autant à Montréal, en tout cas, je ne les ai pas remarqués...
De retour à l'auberge, je me retrouve tout heureux de dormir dans un lit ce soir. il est très confortable et va me permettre de récupérer mes énergies.
Réveil très tôt. Hier j'ai dit à Benjamin que le premier éveillé réveillerait l'autre, eh bien il m'a pris au pied de la lettre ! à 5h30 il vient me réveiller. Je demande pitié pour quelque minute de plus. Je fini par me lever vers 6h10 et commence à me préparer. Comme il a plu la nuit passée, tout est trempé. Je ramasse mes affaires, met le tout dans des sacs de plastique, ramasse la tente et la remet dans son sac trempée. Il me faut près d'une heure pour tout faire mais vers 7h30, on est sur la route. Encore une fois, c'est très brûmeux et humide.
Tout se passe bien, on fait du bon temps et Benjamin garde un avance considérable sur moi, lui qui disait hier qu'il n'était pas habitué à faire de la colline! On prend le temps de prendre des photos mais le paysage est à la fois très semblable aux paysages des derniers jours (pâturages, champs, montagnes...). Il y a aussi la mer mais sur photo, elle est très difficile à distinguer des nuages, je décide donc de ne pas perdre de temps à tenter de la photographier. Ce n'est pas que ce n'est pas beau... Oh non ! C'est juste que nos yeux sont tellement plus habiles à distinguer les nuances que les appareils, tout me semble flou et grisatre sur le viseur.
On s'arrête pour déjeuner vers 10h30 dans un petit café sympathique sur notre route et encore une fois, je commande mon déjeuner irlandais. on jase et tout va bien jusqu'à ce que je décide de mettre du ketchup sur mes patates et moi l'épais, je ne vérifie pas si la bouteille est bien fermée.... En la brassant, j'asperge copieusement Benjamin, la table, les murs et le plancher ! Quel beau moyen d'entrer en contact. Évidemment la serveuse, le plongeur et le cuisinier sont tous morts de rire et moi j'essai d'éponger le plus possible avec des serviettes de table accompagné par la serveuse qui se retient pour pas rire !
On reprend la route et c'est long, d'autant plus long que j'ai fait beaucoup de kilométrage hier et que je compte faire encore un 80km aujourd'hui pour arriver à Cork. Le soleil fini par sortir au début de l'après-midi mais c'est un mal pour un bien puisqu'il se met à faire chaud, très chaud, pour moi du moins. Mais vers 3h on est finalement arrivé à Cork. C'est la première ville que je vois qui ne semble pas sortie directement du moyen-âge. Je ne dis pas ça négativement du tout, Cork à première vue à l'air d'une ville Européenne mais d'allure beaucoup plus jeune que les autres que j'ai rencontrées. On arrive par le port alors on est surtout accueillis par la rivière, des quais et des bateaux.
On se présente à la première auberge (Isaac's Hostel) mais il n'y a plus de place. Dommage, ça avait l'air bien. Je m'étais fais recommendé au autre auberge (Sheila's hostel) et je demande des directions pour m'y rendre... À part la cote à monter, c'est assez simple et en quelques minutes on est arrivé et ils ont de la place pour nous dans une chambre à 4. Ouf ! Ça ne me disait pas du tout de partir à la recherche d'un autre gite. À cette auberge, on range nos vélos avec les baggages dans une pièce réservée à cet effet. J'en profite aussi pour y accrocher ma tente pour qu'elle sèche. Je ramasse mes choses et je monte le tout à la chambre. Elle est petite mais elle offre une superbe vue sur la rivière et la ville, ce sera agréable. Je m'installe un peu, je ramasse mon linge sale (l'auberge offre le service de lavage-séchage pour €6.50 alors j'en profite) je descend le tout et prend une douche bien méritée... je suis en sueur, je pue littéralement et je me sent tout collant. Vive le vélo !
Après la douche, c'est la bière ! On se rend au Pub "An Spailpín Fánach". Je goûte la bière régionale la Beamish, préparée par Beamish and Crawford. Elle est bonne mais je trouve qu'elle est un peu trop boisée, à la limite elle goûte le brulé; Pas sûr... Benjamin lui est pas mal sûr !
On retourne à l'auberge pour quelques minutes et on va ensuite souper. On va dans un restaurant qui sert des fish and chips mais c'est un restaurant Indien alors je vais pour le poulet tikka, samosa et pain Naan... Hummm, quel délice ! J'espère que je n'en souffrirai pas trop.
J'ai décidé de prendre le temps de transférer des photos sur photagious ce soir, je ne pourrai pas toutes les transférer mais je vais au moins en transférer une centaine. J'en transférerer plus demain. Je commençait à avoir peur que s'il arrive quelque chose à mon appareil, je ne les perde toutes. Il y a vraiment des cafés Internet partout ici... Je me demande s'il y en a autant à Montréal, en tout cas, je ne les ai pas remarqués...
De retour à l'auberge, je me retrouve tout heureux de dormir dans un lit ce soir. il est très confortable et va me permettre de récupérer mes énergies.
Kilkenny-Dungarvan
- 11 juillet -
Le départ de l'auberge de Kilkenny s'est fait très tôt (7h00) ce qui m'a permis d'être à Dungarvan tôt dans l'après-midi. C'était bien, surtout que je vais faire du camping ce soir. J'ai vu un petit camping sur la carte de l'Irlande qui je crois se situe très près de la mer et j'ai décidé d'y aller. C'est gris dehors et il ne fait pas très beau, mais au moins il ne pleut pas. La route de Kilkenny pour aller à Dungarvan est assez vallonneuse et c'est très humide, je suis donc trempé rapidement par la sueur et l'humidité. Je suis pas mal transit et il faut que je fasse attention à ne pas prendre froid. J'ai aussi beaucoup de kilomètres à faire, j'ai calculé environ 80 mais tout compte fait, à la fin de la journée, j'en ai plutôt fait 105... Ça a donc été toute une journée.
Mon premier arrêt a été au Prioré de Kells. Un ancien monastère médiéval situé à quelques kilomètres de Kilkenny. Le site est assez difficile d'accès mais en vaut définitivement la peine. C'est vraiment impressionnant ! La visite dure environ 45 minutes et je la fait seule, le site est complètement désert et je ne crois pas qu'il y aie de visites organisées. Je suis un peu livré à moi-même pour interpréter tout ce que j'y vois. Je prend beaucoup de photographies et je prend le temps de marcher le site de long en large pour tout voir.
Pour ceux qui doutent que je sois vraiment en Irlande, j'ai pris quelques portraits de moi-même sur le site ;)
J'ai continué ma route pendant une couple d'heure avant de m'arrêter dans un tout petit restaurant vers 11h30 pour prendre une bouchée. Déjeuner irlandais encore... même chose que d'habitude, c'est très bon et ça me tiendra pour le reste de la journée.
J'en ai eu besoin ! Il m'a fallu un autre 3 heures pour arriver à Dungarvan au sud de l'Irlande, étape intermédiaire avant d'arriver à Cork.
J'ai arrêté dans un petit dépanneur pour acheter de l'eau et de quoi manger. Pas mal tout les dépanneurs ici font des sandwichs sur demande alors j'en profite. Quand je sors, je me fait siffler après par des filles assises près du magasin... il semble que le vélo commence à faire effet. Où c'est peut-être juste mes cuissards serrés qui cachent les défauts.
Il m'a fallu encore près d'une heure pour arriver au camping. Les indications sont tellement mauvaises que je passe tout droit à quelques intersections. Les premières affiches indiquent Casey's caravan and camping park mais en cours de route les affiches changent pour Dungarvan Leisure services... Je me suis donc perdu à quelques reprises. Je commence à m'installer et je m'apperçois que je suis pas seul en camping. Benjamin, un Français en vacance en Irlande est installé tout près de mon site et lui aussi voyage à vélo. On jase un peu et on sent des atomes crochus. Comme il se met à pleuvoir, on va s'asseoir au bar de l'hôtel situé juste à coté du camping pour prendre un verre et jaser. J'apprend entre autre qu'il est enseignant, qu'il vit à reims en France et qu'il est en vacance en Irlande cette année. On jase de chose et d'autres et c'est une belle soirée qui se termine vers 10h30.
On décide en bout de compte de faire un bout de chemin ensemble puisqu'on va dans la même direction.
Je remarque pour la deuxième fois que la nuit vient très tard ici. À 10h30, on voit encore des lueurs du soleil qui se couche dans le ciel... Ça me fait vraiment bizarre de voir ça.
Le départ de l'auberge de Kilkenny s'est fait très tôt (7h00) ce qui m'a permis d'être à Dungarvan tôt dans l'après-midi. C'était bien, surtout que je vais faire du camping ce soir. J'ai vu un petit camping sur la carte de l'Irlande qui je crois se situe très près de la mer et j'ai décidé d'y aller. C'est gris dehors et il ne fait pas très beau, mais au moins il ne pleut pas. La route de Kilkenny pour aller à Dungarvan est assez vallonneuse et c'est très humide, je suis donc trempé rapidement par la sueur et l'humidité. Je suis pas mal transit et il faut que je fasse attention à ne pas prendre froid. J'ai aussi beaucoup de kilomètres à faire, j'ai calculé environ 80 mais tout compte fait, à la fin de la journée, j'en ai plutôt fait 105... Ça a donc été toute une journée.
Mon premier arrêt a été au Prioré de Kells. Un ancien monastère médiéval situé à quelques kilomètres de Kilkenny. Le site est assez difficile d'accès mais en vaut définitivement la peine. C'est vraiment impressionnant ! La visite dure environ 45 minutes et je la fait seule, le site est complètement désert et je ne crois pas qu'il y aie de visites organisées. Je suis un peu livré à moi-même pour interpréter tout ce que j'y vois. Je prend beaucoup de photographies et je prend le temps de marcher le site de long en large pour tout voir.
Pour ceux qui doutent que je sois vraiment en Irlande, j'ai pris quelques portraits de moi-même sur le site ;)
J'ai continué ma route pendant une couple d'heure avant de m'arrêter dans un tout petit restaurant vers 11h30 pour prendre une bouchée. Déjeuner irlandais encore... même chose que d'habitude, c'est très bon et ça me tiendra pour le reste de la journée.
J'en ai eu besoin ! Il m'a fallu un autre 3 heures pour arriver à Dungarvan au sud de l'Irlande, étape intermédiaire avant d'arriver à Cork.
J'ai arrêté dans un petit dépanneur pour acheter de l'eau et de quoi manger. Pas mal tout les dépanneurs ici font des sandwichs sur demande alors j'en profite. Quand je sors, je me fait siffler après par des filles assises près du magasin... il semble que le vélo commence à faire effet. Où c'est peut-être juste mes cuissards serrés qui cachent les défauts.
Il m'a fallu encore près d'une heure pour arriver au camping. Les indications sont tellement mauvaises que je passe tout droit à quelques intersections. Les premières affiches indiquent Casey's caravan and camping park mais en cours de route les affiches changent pour Dungarvan Leisure services... Je me suis donc perdu à quelques reprises. Je commence à m'installer et je m'apperçois que je suis pas seul en camping. Benjamin, un Français en vacance en Irlande est installé tout près de mon site et lui aussi voyage à vélo. On jase un peu et on sent des atomes crochus. Comme il se met à pleuvoir, on va s'asseoir au bar de l'hôtel situé juste à coté du camping pour prendre un verre et jaser. J'apprend entre autre qu'il est enseignant, qu'il vit à reims en France et qu'il est en vacance en Irlande cette année. On jase de chose et d'autres et c'est une belle soirée qui se termine vers 10h30.
On décide en bout de compte de faire un bout de chemin ensemble puisqu'on va dans la même direction.
Je remarque pour la deuxième fois que la nuit vient très tard ici. À 10h30, on voit encore des lueurs du soleil qui se couche dans le ciel... Ça me fait vraiment bizarre de voir ça.
mardi 10 juillet 2007
Kilkenny
- 10 juillet -
Une journée de visite aujourd'hui. Debout à 8h30 et déjeuner de crêpes pré-emballées et de fraises en boîte avec sirop de pôteau ! J'avais ni le goût, ni les ingrédients pour préparer un déjeuner gastronomique (De toute façon, tout le monde à l'auberge aurait été jaloux !) . Puis visite au centre d'information pour touriste pour m'enroller sur une des visites de ville à pied. On est parti à 10h30 et on a fait pas mal tout ce que j'ai fait le soir d'avant mais cette fois-ci avec des explications. On a revu la cours/prison, l'hôtel de ville et d'autres bâtiments importants de la ville et ça s'est terminé près de black Abbey et de la cathédrale que je suis allé visité ensuite. J'ai pu monter dans la tour ronde de la cathédrale. Ces tours dont il en reste 65 dispersées à travers l'Irlande étaient en fait des fortifications utilisés par les moines vers 800 Apr. J.C. pour se protéger eux et les livres et objets précieux dont ils avaient la garde des attaques de viking. Lorsque les vikings arrivaient, les moines montaient dans la tour et s'enfermaient littéralement jusqu'à ce qu'ils partent...
Les tours sont hautes, je dirais environ une trentaine de mètres de haut, je dois vous dire qu'il m'a fallu tout mon p'tit change pour monter en haut de ça et regarder en bas !
Ensuite j'ai visité la cathédrale... De style gothique, l'intérieur est très impressionnant mais aussi très oppressant. C'est sombre et froid... Je ne suis pas un grand fan des cathédrales gothiques, j'avoue que je trouve ça un peu lugubre avec les sarcophages un peu partout, on dirais un lieu de culte à la mort... Pas sûr...
Ensuite j'ai visité le château de Kilkenny et ce fut très intéressant. On a pu y voir la salle à dîner, la bibliothèque/boudoir/salon, les chambres à coucher... Que de richesses ! Il y avait près d'une centaine de tableaux représentant surtout des descendants de la famille Butler (qui sont très intimement liés à l'aristocratie et la royauté Anglaise) mais aussi quelques tableaux de paysages d'Italie et de la campagne irlandaise.
Les meubles d'époque sont absolument superbes et bien restaurés ou remplacés par des copies. Tous l'ameublement du château avait été mis aux enchères en 1935 et beaucoup d'objets ont étés perdus avec le temps mais l'organisme qui s'occupe de la restauration du château voit lentement à les rappatrier. C'est ainsi que 48 des près de 200 peintures exposés dans la grande galerie ont pu être remis en place.
Le plus impressionnant du château par contre est l'effort de reconstruction et de restauration qui est mis en place. Le château était pendant plusieurs années à l'abandon. Le toit était en plusieurs endroits écroulé et les murs, plafonds et planchers complètement détruits. À force d'efforts considérables et avec l'aide de croquis exécutés par des visiteurs du château à l'époque ou il était encore habité ainsi qu'en récupérant des bouts de murs et de tapisseries laissés derrière les boiseries, on a pu recréer les pièces telles qu'elles étaient au moment où les Butler y habitaient. À mon avis, au delà de l'imposante structure, de la magnifique architecture et de la qualité de l'art absolument fabuleux qui s'y trouve, l'effort humain et l'imagination necessaire pour recréer de toute pièce l'un des crénaux de l'histoire irlandaise demeure à mon avis l'attrait principale du château.
Je termine sur le château en vous disant qu'il est entouré de quelques arpens de superbe parc gazonné et boisé où l'on peut se promener pour prendre l'air et se reposer.
Ma journée s'est terminée avec la reprise de possession de mon vélo (après avoir dû acheté une nouvelle roue pour 100 euros... et un souper chez SuperMac (L'équivalent de MacDonald ici) où j'ai eu la chance de goûter à la Poutine Irlandaise qui est faite de... Frites, sauce à l'ail (genre mayonnaise) et fromage Cheddard rapé !
Quelque chose que je n'importerai pas au Québec de peur de voir l'industrie du fromage en grain mourrir !
Je vais faire un tour au Kytelers Inn pour voir si Kelly ou quelque autre individus demeurant avec moi à l'auberge y seraient et juste comme j'allais sortir, ils arrivent. On s'assoie et on prend un verre, les musiciens s'installent, ce sont les mêmes deux monsieurs que le soir précédent. La musique est bonne et je prend le temps de jaser, surtout avec les 3 Français (Pierre, Pierre et Olivier) qui se trouvent à notre table ainsi qu'avec les deux allemandes (Britta et ... zut, j'ai un blanc...) On échange sur le québec, la France mais bientôt, on change de place pour aller au Beer Garden. C'est une terrasse située dans la partie arrière du Pub. Superbe terrasse recouverte, toute faite de bois. On est vraiment confortable et en plus, tout le monde peut fumer (à part moi bien sûr !)
Mais pour moi, la soirée se termine vite, je sais que je dois partir tôt le lendemain et je tire ma révérence vers 10h. Une bonne nuit de dodo va me faire du bien pour être en forme demain.
Une journée de visite aujourd'hui. Debout à 8h30 et déjeuner de crêpes pré-emballées et de fraises en boîte avec sirop de pôteau ! J'avais ni le goût, ni les ingrédients pour préparer un déjeuner gastronomique (De toute façon, tout le monde à l'auberge aurait été jaloux !) . Puis visite au centre d'information pour touriste pour m'enroller sur une des visites de ville à pied. On est parti à 10h30 et on a fait pas mal tout ce que j'ai fait le soir d'avant mais cette fois-ci avec des explications. On a revu la cours/prison, l'hôtel de ville et d'autres bâtiments importants de la ville et ça s'est terminé près de black Abbey et de la cathédrale que je suis allé visité ensuite. J'ai pu monter dans la tour ronde de la cathédrale. Ces tours dont il en reste 65 dispersées à travers l'Irlande étaient en fait des fortifications utilisés par les moines vers 800 Apr. J.C. pour se protéger eux et les livres et objets précieux dont ils avaient la garde des attaques de viking. Lorsque les vikings arrivaient, les moines montaient dans la tour et s'enfermaient littéralement jusqu'à ce qu'ils partent...
Les tours sont hautes, je dirais environ une trentaine de mètres de haut, je dois vous dire qu'il m'a fallu tout mon p'tit change pour monter en haut de ça et regarder en bas !
Ensuite j'ai visité la cathédrale... De style gothique, l'intérieur est très impressionnant mais aussi très oppressant. C'est sombre et froid... Je ne suis pas un grand fan des cathédrales gothiques, j'avoue que je trouve ça un peu lugubre avec les sarcophages un peu partout, on dirais un lieu de culte à la mort... Pas sûr...
Ensuite j'ai visité le château de Kilkenny et ce fut très intéressant. On a pu y voir la salle à dîner, la bibliothèque/boudoir/salon, les chambres à coucher... Que de richesses ! Il y avait près d'une centaine de tableaux représentant surtout des descendants de la famille Butler (qui sont très intimement liés à l'aristocratie et la royauté Anglaise) mais aussi quelques tableaux de paysages d'Italie et de la campagne irlandaise.
Les meubles d'époque sont absolument superbes et bien restaurés ou remplacés par des copies. Tous l'ameublement du château avait été mis aux enchères en 1935 et beaucoup d'objets ont étés perdus avec le temps mais l'organisme qui s'occupe de la restauration du château voit lentement à les rappatrier. C'est ainsi que 48 des près de 200 peintures exposés dans la grande galerie ont pu être remis en place.
Le plus impressionnant du château par contre est l'effort de reconstruction et de restauration qui est mis en place. Le château était pendant plusieurs années à l'abandon. Le toit était en plusieurs endroits écroulé et les murs, plafonds et planchers complètement détruits. À force d'efforts considérables et avec l'aide de croquis exécutés par des visiteurs du château à l'époque ou il était encore habité ainsi qu'en récupérant des bouts de murs et de tapisseries laissés derrière les boiseries, on a pu recréer les pièces telles qu'elles étaient au moment où les Butler y habitaient. À mon avis, au delà de l'imposante structure, de la magnifique architecture et de la qualité de l'art absolument fabuleux qui s'y trouve, l'effort humain et l'imagination necessaire pour recréer de toute pièce l'un des crénaux de l'histoire irlandaise demeure à mon avis l'attrait principale du château.
Je termine sur le château en vous disant qu'il est entouré de quelques arpens de superbe parc gazonné et boisé où l'on peut se promener pour prendre l'air et se reposer.
Ma journée s'est terminée avec la reprise de possession de mon vélo (après avoir dû acheté une nouvelle roue pour 100 euros... et un souper chez SuperMac (L'équivalent de MacDonald ici) où j'ai eu la chance de goûter à la Poutine Irlandaise qui est faite de... Frites, sauce à l'ail (genre mayonnaise) et fromage Cheddard rapé !
Quelque chose que je n'importerai pas au Québec de peur de voir l'industrie du fromage en grain mourrir !
Je vais faire un tour au Kytelers Inn pour voir si Kelly ou quelque autre individus demeurant avec moi à l'auberge y seraient et juste comme j'allais sortir, ils arrivent. On s'assoie et on prend un verre, les musiciens s'installent, ce sont les mêmes deux monsieurs que le soir précédent. La musique est bonne et je prend le temps de jaser, surtout avec les 3 Français (Pierre, Pierre et Olivier) qui se trouvent à notre table ainsi qu'avec les deux allemandes (Britta et ... zut, j'ai un blanc...) On échange sur le québec, la France mais bientôt, on change de place pour aller au Beer Garden. C'est une terrasse située dans la partie arrière du Pub. Superbe terrasse recouverte, toute faite de bois. On est vraiment confortable et en plus, tout le monde peut fumer (à part moi bien sûr !)
Mais pour moi, la soirée se termine vite, je sais que je dois partir tôt le lendemain et je tire ma révérence vers 10h. Une bonne nuit de dodo va me faire du bien pour être en forme demain.
lundi 9 juillet 2007
Bagenalstown-Kilkenny
- 9 juillet -
Petite journée ici, pour faire changement d'hier.
Je suis allé en ville très tôt ce matin pour aller chercher des sous pour le B&B... Au retour, j'ai été accueillis par l'odeur des oeufs et du bacon qui m'attendais ! Quelle joie !
Je suis parti de Bagenalstown vers 11h20 après avoir changé encore des rayons sur ma roue arrière et j'ai fait le trajet en un peu plus de deux heures avec un vent de face et alors qu'il pleuvait à boire debout. Disons que j'ai pas fait grand chose d'autre que de pédaler le plus vite que je pouvais pour arriver. Il n'y a que 26km entre les deux villes mais j'avais l'impression que y'en avait 200 !
Alors qu'es-ce que j'ai fait ? Eh bien j'ai coupé le voyage en deux en arrêtant au château Shantkill. Je n'avais pas de détour à faire et je me suis dit: "Je suis mouillé anyway". Je ne suis pas déçu de la visite. J'y ai rencontré une dame qui vient de l'Illinois qui est en train de faire à peu près le même voyage que moi en Irlande et nous avons fait la visite ensemble. C'était vraiment très bien. Elle m'a dit qu'elle à presque le double de mon âge et qu'elle a un fils de mon âge ! J'en revenais pas qu'elle faisait du vélo comme ça !
La visite du château et du domaine a pris environ une heure avec quelques acalmies pour la pluie. On a tout d'abord visité le cimetière de l'ancienne église. Impressionnant de voir des pières tombales recouvertes de mousse et qui datent de 1700 ! Puis il y avait le jardin enclavé avec un mur de 12 pieds, les étables, les quartiers des domestiques, de la garde et des fiefs et même, je crois mais n'en suis pas sûr, les geoles...
La pluie a repris de plus belle quand moi et la dame avons repris la route. On s'est suivi pendant une dizaine de kilomètres sur la route nationale (ici les routes nationales (équivalent de la 335 par exemple) ont des voies réservées pour les véhicules léger et lents (vélos, scooters etc...). Ces routes sont facile à rouler et présentent moins de variations que les routes de campagnes. Par contre il y a moins de choses à voir.
Je suis arrivé à Kilkenny au début de l'après-midi et je suis allé au centre d'information touristique pour me trouver un endroit où demeurer. Je suis donc à Tourist Hostel, à 17Euros la nuit, ça fait changement des B&B des derniers jours et avec la température, je suis pas trop motivé à faire du camping... On verra plus tard.
La ville est assez spectaculaire, on y arrive et immédiatement, on voit le château qui surplombe la ville, je vais essayer de prendre des photos mais c'est très difficile avec la pluie...
L'auberge est très bien, je suis dans une chambre à 8 mais mon expérience de ce type de chambre à Dublin ne m'a pas déplus... beaucoup de contacts avec des gens d'un peu partou, j'ai bien aimé. En ce moment, je partage ma chambre avec 2 Slovaques, 3 américains et une couple d'autres personnes avec qui je n'ai pas encore parlé.
Je vais d'ailleurs devoir passer deux jours ici puisque j'ai décidé de faire changer ma roue arrière sur mon vélo. Les rayons ne cessent de briser et j'en ai assez de les changer tous les jours. Elles brisent à cause du surplus de bagage que je transporte.
Il est déjà 16h, je vais aller manger; mon "Irish breakfast" de ce matin vient d'arriver dans mes talons !
Je ne sais pas ce que je pourrai faire aujourd'hui, il pleut encore et le le château ferme bientôt... mais il reste la ville.
Kilkenny est une ville médiévale (Eh oui, avec les fortifications, le château et tout...) et j'ai vraiment l'intention de tout voir ce qu'il y a à y voir ! Mais il semble que pour l'instant, je devrai me contenter de me reposer
Petite journée ici, pour faire changement d'hier.
Je suis allé en ville très tôt ce matin pour aller chercher des sous pour le B&B... Au retour, j'ai été accueillis par l'odeur des oeufs et du bacon qui m'attendais ! Quelle joie !
Je suis parti de Bagenalstown vers 11h20 après avoir changé encore des rayons sur ma roue arrière et j'ai fait le trajet en un peu plus de deux heures avec un vent de face et alors qu'il pleuvait à boire debout. Disons que j'ai pas fait grand chose d'autre que de pédaler le plus vite que je pouvais pour arriver. Il n'y a que 26km entre les deux villes mais j'avais l'impression que y'en avait 200 !
Alors qu'es-ce que j'ai fait ? Eh bien j'ai coupé le voyage en deux en arrêtant au château Shantkill. Je n'avais pas de détour à faire et je me suis dit: "Je suis mouillé anyway". Je ne suis pas déçu de la visite. J'y ai rencontré une dame qui vient de l'Illinois qui est en train de faire à peu près le même voyage que moi en Irlande et nous avons fait la visite ensemble. C'était vraiment très bien. Elle m'a dit qu'elle à presque le double de mon âge et qu'elle a un fils de mon âge ! J'en revenais pas qu'elle faisait du vélo comme ça !
La visite du château et du domaine a pris environ une heure avec quelques acalmies pour la pluie. On a tout d'abord visité le cimetière de l'ancienne église. Impressionnant de voir des pières tombales recouvertes de mousse et qui datent de 1700 ! Puis il y avait le jardin enclavé avec un mur de 12 pieds, les étables, les quartiers des domestiques, de la garde et des fiefs et même, je crois mais n'en suis pas sûr, les geoles...
La pluie a repris de plus belle quand moi et la dame avons repris la route. On s'est suivi pendant une dizaine de kilomètres sur la route nationale (ici les routes nationales (équivalent de la 335 par exemple) ont des voies réservées pour les véhicules léger et lents (vélos, scooters etc...). Ces routes sont facile à rouler et présentent moins de variations que les routes de campagnes. Par contre il y a moins de choses à voir.
Je suis arrivé à Kilkenny au début de l'après-midi et je suis allé au centre d'information touristique pour me trouver un endroit où demeurer. Je suis donc à Tourist Hostel, à 17Euros la nuit, ça fait changement des B&B des derniers jours et avec la température, je suis pas trop motivé à faire du camping... On verra plus tard.
La ville est assez spectaculaire, on y arrive et immédiatement, on voit le château qui surplombe la ville, je vais essayer de prendre des photos mais c'est très difficile avec la pluie...
L'auberge est très bien, je suis dans une chambre à 8 mais mon expérience de ce type de chambre à Dublin ne m'a pas déplus... beaucoup de contacts avec des gens d'un peu partou, j'ai bien aimé. En ce moment, je partage ma chambre avec 2 Slovaques, 3 américains et une couple d'autres personnes avec qui je n'ai pas encore parlé.
Je vais d'ailleurs devoir passer deux jours ici puisque j'ai décidé de faire changer ma roue arrière sur mon vélo. Les rayons ne cessent de briser et j'en ai assez de les changer tous les jours. Elles brisent à cause du surplus de bagage que je transporte.
Il est déjà 16h, je vais aller manger; mon "Irish breakfast" de ce matin vient d'arriver dans mes talons !
Je ne sais pas ce que je pourrai faire aujourd'hui, il pleut encore et le le château ferme bientôt... mais il reste la ville.
Kilkenny est une ville médiévale (Eh oui, avec les fortifications, le château et tout...) et j'ai vraiment l'intention de tout voir ce qu'il y a à y voir ! Mais il semble que pour l'instant, je devrai me contenter de me reposer
Arklow-Bagenalstown
- 8 Juillet -
Toute une maudite journée que celle-ci... Pourtant elle avait bien commencé avec un Irish Breakfast (Oeuf, saucisse, bacon, tomates grillées, boudin et pain maison, il y avait aussi des beignets de pomme de terre) C'est parfait pour me donner tout ce que j'ai besoin pour tenir jusqu'au lunch. De façon générale, je m'attendais à ce que mon apétit soit plus grand avec le grand air et le vélo mais non, je mange normalement.
La dame du B&B m'a offert hier d'ajouter ma lessive à la sienne, et ce matin tout est propre et sec... Je vais pouvoir tout resalir et humidifier le tout dans les prochains jours !
Tout d'abord, ldes cotes... et encore des cotes et quand c'est fini, encore des cotes... Il m'a fallu 7 heures de vélo (départ à 10h, arrivée à 19h). Là dessus, j'ai dû monter pendant environ 3 heures. Je me suis arrêté dans un pub à Bunclody pour prendre un petit repas en attendant que l'orage passe (premier orage que j'ai rencontré...) accompagné évidement d'une Guiness.
J'ai eu la joie de jaser avec John qui était assis au bar pendant presque tout le temps que je suis resté là. Ça a été très plaisant.
Dès que la pluie a cessé, j'ai repris la route et c'était vraiment bien, il y avait moins de collines et donc moins de cotes et j'ai bien apprécié tout le voyage jusqu'à ce que je sois presque à Bagenalstown au moment ou la pluie a repris, et cette fois, je n'ai pas pu l'éviter. C'est comme si le même nuage que j'avais évité en après-midi m'attendait au tournant de la route !
Conclusion: Je ne vais plus arrêter ma route pour la pluie, elle me rattrape plus loin.
Par chance, la première personne à qui j'ai demandé où se trouvait un endroit pour dormir m'a donné de bonnes indications et je suis arrivé au B&B une vingtaine de minutes plus loin, exténué (80 km de vélo dont probablement 50 étaient dans des cotes) et mouillé en lavette. Une chance qu'il y avait de la place à cet endroit, je pense que je me serais mis à pleurer !
J'ai tout essuyé mes affaires avant de monter à ma chambre et quelle surprise en ouvrant la télévision ! Harry Potter et la pierre philosophale. J'ai donc passé une belle petite soirée à écouter la TV et à essayer de me réchauffer (j'étais tellement gelé... je pense jamais avoir eu froid comme ça)
Puis je me suis endormi comme un bébé.
Toute une maudite journée que celle-ci... Pourtant elle avait bien commencé avec un Irish Breakfast (Oeuf, saucisse, bacon, tomates grillées, boudin et pain maison, il y avait aussi des beignets de pomme de terre) C'est parfait pour me donner tout ce que j'ai besoin pour tenir jusqu'au lunch. De façon générale, je m'attendais à ce que mon apétit soit plus grand avec le grand air et le vélo mais non, je mange normalement.
La dame du B&B m'a offert hier d'ajouter ma lessive à la sienne, et ce matin tout est propre et sec... Je vais pouvoir tout resalir et humidifier le tout dans les prochains jours !
Tout d'abord, ldes cotes... et encore des cotes et quand c'est fini, encore des cotes... Il m'a fallu 7 heures de vélo (départ à 10h, arrivée à 19h). Là dessus, j'ai dû monter pendant environ 3 heures. Je me suis arrêté dans un pub à Bunclody pour prendre un petit repas en attendant que l'orage passe (premier orage que j'ai rencontré...) accompagné évidement d'une Guiness.
J'ai eu la joie de jaser avec John qui était assis au bar pendant presque tout le temps que je suis resté là. Ça a été très plaisant.
Dès que la pluie a cessé, j'ai repris la route et c'était vraiment bien, il y avait moins de collines et donc moins de cotes et j'ai bien apprécié tout le voyage jusqu'à ce que je sois presque à Bagenalstown au moment ou la pluie a repris, et cette fois, je n'ai pas pu l'éviter. C'est comme si le même nuage que j'avais évité en après-midi m'attendait au tournant de la route !
Conclusion: Je ne vais plus arrêter ma route pour la pluie, elle me rattrape plus loin.
Par chance, la première personne à qui j'ai demandé où se trouvait un endroit pour dormir m'a donné de bonnes indications et je suis arrivé au B&B une vingtaine de minutes plus loin, exténué (80 km de vélo dont probablement 50 étaient dans des cotes) et mouillé en lavette. Une chance qu'il y avait de la place à cet endroit, je pense que je me serais mis à pleurer !
J'ai tout essuyé mes affaires avant de monter à ma chambre et quelle surprise en ouvrant la télévision ! Harry Potter et la pierre philosophale. J'ai donc passé une belle petite soirée à écouter la TV et à essayer de me réchauffer (j'étais tellement gelé... je pense jamais avoir eu froid comme ça)
Puis je me suis endormi comme un bébé.
Wicklow-Arklow
- 7 juillet-
Bon déjeuner au B&B et quelques petits ajustements au vélo... Rayon brisé, alignement de la roue) Je décide de retourner sur mes pas pour aller voir les jardins du Mont Usher (Environ 15 minutes au nord de Wicklow) avant de prendre la route pour Arklow. Le B&B sert les déjeuners à partir de 8h ce qui fait que ma journée débute vers 10h. La journée s'annonce belle avec peu de nuages dans le ciel (le ciel n'est jamais complètement dénudé de nuage ici) et un soleil un peu timide.
La visite des jardins est relativement courte (une bonne heure et demi) et agréable. Je n'ai pas demandé mais il semble que ce soit des jardins privés, ouverts au public. Il y a une section du part, au beau milieu identifié privé avec une superbe maison à l'intérieur. Je me demand bien qui peut bien avoir la chance de vivre dans un tel endroit ? Ce fut une visite empreinte de calme, de formes, de couleurs et d'odeurs. J'ai absolument adoré.
J'ai arrêté manger un hamburger à la sortie du village avant de reprendre la route pour Wicklow. J'ai pris le temps, avant de quitter la ville de monter sur les falaises qui surplombent la ville pour regarder la mer (en fait le Canal St-George) C'est beau mais il s'est mis à pleuvoir... c'est donc un peu gris mais impressionnant. Quelle vue. Il y a même les restes d'un château ou plus certainement une tour de garde qui surplombe les falaises...
Ce n'étais heureusement qu'une ondée qui est vite passée et j'ai continué ma route, suivant les falaises. Je commence à m'habituer à ces perpétuels changements de température, la pluit, ça rafraichis. La route entre Wicklow et Arklow est très belle. Elle oscille entre les plages, les falaises monumentales, des vallons, des terres agricoles et des pâturages.
Arklow est vraiment une belle petite ville, un peu plus gros que Wicklow il me semble. J'ai trouvé deux B&B mais tous deux étaient pleins mais la dame du deuxième m'a référé à un troisième qui lui n'était pas plein: Le Pine Brook Lodge. C'est vraiment superbe, une belle grande maison avec plusieurs chambres et ma propre salle de bain.
Je suis par contre un peu déçu de ne pas trouver de camping. On me dit qu'il y en a plus sur la côte ouest... je garde espoir.
Pour souper, je suis allé en ville et j'ai mangé quoi ? Du chinois ! Eh oui, je suis allé au Rainbow Garden manger un poulet au légume (King Doo Chicken...). J'ai trouvé un café Internet en arrivant en ville mais il fermait 15 minutes après mon arrivé alors je n'ai pas pu faire grand chose. J'ai cherché pendant longtemps en ville... tout le monde me dit qu'il y en a 2 sur la rue principale mais je suis incapable de les trouver !!!???
Finalement, c'est la dame du resto chinois qui est capable de me dire où il se trouve.. à coté du Tailleur Ralf's Cuts... Finalement, je peux créer mes présentations de photos.
Bon déjeuner au B&B et quelques petits ajustements au vélo... Rayon brisé, alignement de la roue) Je décide de retourner sur mes pas pour aller voir les jardins du Mont Usher (Environ 15 minutes au nord de Wicklow) avant de prendre la route pour Arklow. Le B&B sert les déjeuners à partir de 8h ce qui fait que ma journée débute vers 10h. La journée s'annonce belle avec peu de nuages dans le ciel (le ciel n'est jamais complètement dénudé de nuage ici) et un soleil un peu timide.
La visite des jardins est relativement courte (une bonne heure et demi) et agréable. Je n'ai pas demandé mais il semble que ce soit des jardins privés, ouverts au public. Il y a une section du part, au beau milieu identifié privé avec une superbe maison à l'intérieur. Je me demand bien qui peut bien avoir la chance de vivre dans un tel endroit ? Ce fut une visite empreinte de calme, de formes, de couleurs et d'odeurs. J'ai absolument adoré.
J'ai arrêté manger un hamburger à la sortie du village avant de reprendre la route pour Wicklow. J'ai pris le temps, avant de quitter la ville de monter sur les falaises qui surplombent la ville pour regarder la mer (en fait le Canal St-George) C'est beau mais il s'est mis à pleuvoir... c'est donc un peu gris mais impressionnant. Quelle vue. Il y a même les restes d'un château ou plus certainement une tour de garde qui surplombe les falaises...
Ce n'étais heureusement qu'une ondée qui est vite passée et j'ai continué ma route, suivant les falaises. Je commence à m'habituer à ces perpétuels changements de température, la pluit, ça rafraichis. La route entre Wicklow et Arklow est très belle. Elle oscille entre les plages, les falaises monumentales, des vallons, des terres agricoles et des pâturages.
Arklow est vraiment une belle petite ville, un peu plus gros que Wicklow il me semble. J'ai trouvé deux B&B mais tous deux étaient pleins mais la dame du deuxième m'a référé à un troisième qui lui n'était pas plein: Le Pine Brook Lodge. C'est vraiment superbe, une belle grande maison avec plusieurs chambres et ma propre salle de bain.
Je suis par contre un peu déçu de ne pas trouver de camping. On me dit qu'il y en a plus sur la côte ouest... je garde espoir.
Pour souper, je suis allé en ville et j'ai mangé quoi ? Du chinois ! Eh oui, je suis allé au Rainbow Garden manger un poulet au légume (King Doo Chicken...). J'ai trouvé un café Internet en arrivant en ville mais il fermait 15 minutes après mon arrivé alors je n'ai pas pu faire grand chose. J'ai cherché pendant longtemps en ville... tout le monde me dit qu'il y en a 2 sur la rue principale mais je suis incapable de les trouver !!!???
Finalement, c'est la dame du resto chinois qui est capable de me dire où il se trouve.. à coté du Tailleur Ralf's Cuts... Finalement, je peux créer mes présentations de photos.
samedi 7 juillet 2007
Photos de voyage...
J'ai visite un superbe jardin aujourd'hui a Ashton pres de Wicklow, j'ai pris plusieurs photos et elles peuvent etre vues ici
J'ai ensuite suivi la cote vers Arklow et voici les photos de mon voyage. J'ai eu une pensee toute speciale pour Helene, Claude et Jean-Francois Martin... vous allez voir pourquoi.
* N'oubliez pas d'appuyer sur le petit bouton play (petit triangle blanc au bas a gauche sous la premiere image) pour que le defilement s'active.
J'ai ensuite suivi la cote vers Arklow et voici les photos de mon voyage. J'ai eu une pensee toute speciale pour Helene, Claude et Jean-Francois Martin... vous allez voir pourquoi.
* N'oubliez pas d'appuyer sur le petit bouton play (petit triangle blanc au bas a gauche sous la premiere image) pour que le defilement s'active.
Départ de Dublin
- 6 juillet -
Tout une journée à vélo
Je suis parti de Dublin à 7h30 environ, disons que la préparation pour la première journée a été un peu plus longue que prévue. Le vélo était déjà remonté mais j'avais encore un peu d'ajustement à faire au niveau des bagages et de l'air dans les pneus. Tout compte fait, tout s'est bien passé.
Je suis allé au centre d'information de Dublin le jour d'avant pour savoir comment sortir de la ville et compte tenu que les indications que la dame m'avait donné étaient à moitié mauvaise... je m'en suis tiré pas trop mal en demandant des informations à tout le monde où à peu près. Tout Dulin se rappelle du p'tit québécois à vélo qui savait pas où il allait !
Je voulais me rendre à Rathfarnham (c'est là que la piste cyclable menant à la Wicklow Trail débute) et je m'y suis rendu. La dame au centre d'information m'avait recommendé la Wicklow Trail me disant que c'était vraiment beau. Eh bien je n'en ai aucune idée. En voyant l'élévation de la première montagne, j'ai rebroussé chemin et j'ai pris la route de la côte... Quelle bonne idée j'ai eu. J'aurais passé une grosses journée et demi dans les bois à suer et à monter des montagnes à 60 degrés alors que là. J'ai passé deux belles journées à me promener sur des petites routes de campagne un peu partout dans la région du Wicklow.
Je n'ai pas de mots pour décrire les paysages que j'ai vu, on dirait l'ile d'orléan partout à perte de vue ! Je vais même pas essayer de vous décrire tout ça, j'ai fait une présentation ici Allez voir ça, ça vaut la peine !
Les pâturages de moutons, champs de moutarde, les montagnes et la mer au loin... mais je suis arrivé à destination exténué. Je me suis apperçu que j'avais sacrifié - réflexe habituel chez moi - le temps de vivre pour performer et je m'étais promis de ne pas faire ça pendant mon voyage. Je voulais absolument arriver à Wicklow pour une raison que j'ignore. Toute la journée, j'ai pédalé presque sans arrêt mais je n'ai pas pris le temps de profiter de ce que je voyais ni si le désir m'en prenait, de faire des détours pour aller voir un endroit intéressant. J'ai donc pris un décision hier soir de m'allouer plus de temps, quitte à ne pas pouvoir terminer le tour de l'Ile comme je l'avais prévu.
J'ai donc terminé ma soirée d'hier assis sur mon lit dans un superbe petit B&B près de Wicklow, les jambes mortes, fier de ma journée mais un peu déçu de ne pas en avoir profité autant que j'aurais pu. Au loin je pouvais voir une colline et juste derrière la maison, des pâturages. J'ai aussi passé la journée au grand air, à respirer de l'air pur pleins d'odeurs de fleurs et d'herbes, de la pluie sur le pavé. Et quand aucune automobile n'était proche, c'était très calme. Tout est vert partout, il faut dire que rien n'a manqué d'eau ici, il a plu presque tous les jours depuis 6 semaines maintenant.
Les routes de campagnes sont étroites et sont bordées de murets de 1-1.5m de haut dont plusieurs doivent dater de plusieurs centaines d'années. le paysage ressemble à la montérégie avec de petits vallons et des petites montagnes qui surgissent ici et là dans le paysage. Et le plat n'existe pas ici, ça monte, ça descent, mais jamais on ne voit "la route s'étirer à l'horizon". Et ça tourne, parfois à 90 degrés.
J'écrivais tout à l'heure avoir changé de route de la Wicklow Trail à la route de la côte et ça a été une très bonne décision. Les paysages sont à couper le souffle et j'ai évité beaucoup de montagnes abruptes.
Pour ce qui est des distances, de façon générale, on n'est jamais "au milieu de nulle-part" ici, les villages sont rapprochés et entre les villages, il y a des maisons et des domaines un peu partout, même sur les plus petites routes de campagne contrairement au Québec où on peut rouler des heures parfois sans rien rencontrer.
Je termine avec un petit mot sur la flore et les couleurs... L'Irlande est un peu comme une ile tropicale, probablement à cause des précipitations et des hivers moins rigoureux, les fleurs sont spectaculaires comme vous pouvez le constater dans la présentation des jardins du Mont Usher. On voit les verges d'or partout et des fleurs mauves, orangées, rouge-vif partout... Évidemment, partout ailleurs, tout est vert; et tous les tons de vert sont présents... vert presque jaune des graminées dans les champs et des érables bicolores au vert foncé des ronces et des lierres anglaises qui s'enroullent autour des arbres et des poteaux de téléphone partout; même sur les murs. C'est vraiment une plante envahissante...
Finalement, il y a la mer. Elle était très grise aujourd'hui, probablement à cause du ciel gris, j'ai bien hâte de voir quelle couleur elle prend avec un ciel bleu.
Tout une journée à vélo
Je suis parti de Dublin à 7h30 environ, disons que la préparation pour la première journée a été un peu plus longue que prévue. Le vélo était déjà remonté mais j'avais encore un peu d'ajustement à faire au niveau des bagages et de l'air dans les pneus. Tout compte fait, tout s'est bien passé.
Je suis allé au centre d'information de Dublin le jour d'avant pour savoir comment sortir de la ville et compte tenu que les indications que la dame m'avait donné étaient à moitié mauvaise... je m'en suis tiré pas trop mal en demandant des informations à tout le monde où à peu près. Tout Dulin se rappelle du p'tit québécois à vélo qui savait pas où il allait !
Je voulais me rendre à Rathfarnham (c'est là que la piste cyclable menant à la Wicklow Trail débute) et je m'y suis rendu. La dame au centre d'information m'avait recommendé la Wicklow Trail me disant que c'était vraiment beau. Eh bien je n'en ai aucune idée. En voyant l'élévation de la première montagne, j'ai rebroussé chemin et j'ai pris la route de la côte... Quelle bonne idée j'ai eu. J'aurais passé une grosses journée et demi dans les bois à suer et à monter des montagnes à 60 degrés alors que là. J'ai passé deux belles journées à me promener sur des petites routes de campagne un peu partout dans la région du Wicklow.
Je n'ai pas de mots pour décrire les paysages que j'ai vu, on dirait l'ile d'orléan partout à perte de vue ! Je vais même pas essayer de vous décrire tout ça, j'ai fait une présentation ici Allez voir ça, ça vaut la peine !
Les pâturages de moutons, champs de moutarde, les montagnes et la mer au loin... mais je suis arrivé à destination exténué. Je me suis apperçu que j'avais sacrifié - réflexe habituel chez moi - le temps de vivre pour performer et je m'étais promis de ne pas faire ça pendant mon voyage. Je voulais absolument arriver à Wicklow pour une raison que j'ignore. Toute la journée, j'ai pédalé presque sans arrêt mais je n'ai pas pris le temps de profiter de ce que je voyais ni si le désir m'en prenait, de faire des détours pour aller voir un endroit intéressant. J'ai donc pris un décision hier soir de m'allouer plus de temps, quitte à ne pas pouvoir terminer le tour de l'Ile comme je l'avais prévu.
J'ai donc terminé ma soirée d'hier assis sur mon lit dans un superbe petit B&B près de Wicklow, les jambes mortes, fier de ma journée mais un peu déçu de ne pas en avoir profité autant que j'aurais pu. Au loin je pouvais voir une colline et juste derrière la maison, des pâturages. J'ai aussi passé la journée au grand air, à respirer de l'air pur pleins d'odeurs de fleurs et d'herbes, de la pluie sur le pavé. Et quand aucune automobile n'était proche, c'était très calme. Tout est vert partout, il faut dire que rien n'a manqué d'eau ici, il a plu presque tous les jours depuis 6 semaines maintenant.
Les routes de campagnes sont étroites et sont bordées de murets de 1-1.5m de haut dont plusieurs doivent dater de plusieurs centaines d'années. le paysage ressemble à la montérégie avec de petits vallons et des petites montagnes qui surgissent ici et là dans le paysage. Et le plat n'existe pas ici, ça monte, ça descent, mais jamais on ne voit "la route s'étirer à l'horizon". Et ça tourne, parfois à 90 degrés.
J'écrivais tout à l'heure avoir changé de route de la Wicklow Trail à la route de la côte et ça a été une très bonne décision. Les paysages sont à couper le souffle et j'ai évité beaucoup de montagnes abruptes.
Pour ce qui est des distances, de façon générale, on n'est jamais "au milieu de nulle-part" ici, les villages sont rapprochés et entre les villages, il y a des maisons et des domaines un peu partout, même sur les plus petites routes de campagne contrairement au Québec où on peut rouler des heures parfois sans rien rencontrer.
Je termine avec un petit mot sur la flore et les couleurs... L'Irlande est un peu comme une ile tropicale, probablement à cause des précipitations et des hivers moins rigoureux, les fleurs sont spectaculaires comme vous pouvez le constater dans la présentation des jardins du Mont Usher. On voit les verges d'or partout et des fleurs mauves, orangées, rouge-vif partout... Évidemment, partout ailleurs, tout est vert; et tous les tons de vert sont présents... vert presque jaune des graminées dans les champs et des érables bicolores au vert foncé des ronces et des lierres anglaises qui s'enroullent autour des arbres et des poteaux de téléphone partout; même sur les murs. C'est vraiment une plante envahissante...
Finalement, il y a la mer. Elle était très grise aujourd'hui, probablement à cause du ciel gris, j'ai bien hâte de voir quelle couleur elle prend avec un ciel bleu.
mardi 3 juillet 2007
Dublin, Irlande
- 3-5 juillet -
Je suis pas sur de savoir par ou commencer !
J'ai fait plusieurs visites dans les 3 derniers jours. Comme vous le savez, je suis arrivé à Dublin le 3 vers 10h am (un peu en retard à cause de l'avion).
Je loge au Four Courts Hostel sur Merchant's Quay, directement sur la riviere Liffey qui parcours la ville d'Est en Ouest. C'est un hotel petit budget (20.50€ par jour) avec déjeuner inclus... tout un deal !
L'endroit est à quelques minutes du vieux Dublin (City Centre comme ils l'appellent ici) et c'est propre, ouvert 24/24, coffrets de sécurité disponibles,douches chaudes...
La première journée a été une journée d'acclimatation. Je me suis promené un peu partout dans la vieille ville.
La première chose à laquelle il faut s'habituer c'est la circulation. Oui, les gens conduisent a gauche mais c'est plus que ça... pendant la première journée j'ai failli me faire frapper à 2-3 reprises parce que j'avais pas le reflexe de regarder du bon coté au bon moment (regarder à droite alors que les autos arrivent de gauche)... ça m'a pris un bout de temps à m'habituer mais maintenant ça va.
Une préoccupation que j'avais était de pouvoir communiquer. Il y a des postes Internet à l'hotel mais à cause de la configuration des stations, ils sont presque inutilisables pour moi (Je ne peux accéder mon blogue, le clavier n'a pas d'accents, certains sites fonctionnent à moitié...) J'ai rapidement trouvé un café internet situé sur la rue Parliament. Très bon service, ce café me permet de mettre à jour mon blogue, de lire mes courriels, de télécharger mes photographies sur mon serveur sans aucun problème... et c'est relativement peu dispendieux (2€ l'heure).
J'ai évidemment visité le centre d'information de Dublin (coin St-Andrews et Suffolk). Très beau centre dans un immeuble datant du 18è siècle, beaucoup d'information, beaucoup de souvenirs à acheter mais surtout, des parapluies et des impers (Et oui Yves, j'en ai finalement trouvé un... ici, tous les impers sont exactement comme celui que j'ai cherché pendant des jours au Québec ! et pour à peine 25€)
J'ai grignoté un peu pendant la journée mais j'avais pas vraiment faim (probablement causé par le décalage horaire) et j'ai dormi quelques heures dans l'après-midi... après 3 jours, je me sens encore un peu déboussolé par le décalage horaire mais ça commence à se placer...
En soirée, je suis allé dans un bar gai de Dublin (The George) et j'ai eu pas mal de plaisir avec une petite troupe de Dublinois bien le fun... Je sais pas pourquoi, tout le monde pense que je suis Américain quand ils me voient... me semble que c'est évident que je suis Québécois !
C'est un beau petit bar, pas prétentieux du tout avec une clientèle diversifiée et un bon choix de bières et de forts... Surprise, la Guiness goute la même affaire ici qu'au Québec !
Transfer après minuit chez Rogue (autre bar gai) pour une autre bière et d'autres rencontres intéressantes :)
La deuxième journée a été une journée à peu près perdue. J'ai visité la cathédrale St-Patrick en avant-midi mais je voulais aussi aller à l'ambassade du Canada. J'ai perdu 2 heures à me rendre à pied à l'ambassade pour me faire dire qu'elle a déménagée, 20 minutes de marche plus loin. Donc si vous venez a Dublin, elle n'est plus sur South Leeson tel qu'indique sur les cartes mais bien au 7-8 Wilton Terrace. De plus, elle n'est ouverte que de 9h à midi, donc finalement, je n'ai pas fait mon inscription, c'était trop compliqué.
La visite de la cathédrale vaut vraiment la peine, j'y ai passé un peu plus d'une heure. C'est vraiment impressionnant. Elle date de 1192 et est fière représentante de l'esprit architectural de cette époque.
Mes pas m'ont ensuite menés vers la bibliothèque Marsh, juste à coté de la cathédrale. Cette bibliothèque érigée en 1701 sous le règne de l'archevêque Narcissus Marsh comporte une vaste collection (25,000 livres, codex et manuscrits) datant du 16è et 17è siècles. C'est aussi la première bibliothèque publique de Dublin.
Ça a été une visite encore plus intéressante puisque j'y ai fait la connaissance de Robert Sinclair qui y travaille à l'accueil et avec qui j'ai eu une intéressante conversation. De plus j'ai pu y voir (pas toucher) plusieurs livres de la collections sur la route de la soie et j'ai pu voir de mes yeux, les cages de lecture ou on enfermait les lecteurs au 18è siècle pour ne pas qu'ils se sauvent avec les livres !
Je suis pas sur de savoir par ou commencer !
J'ai fait plusieurs visites dans les 3 derniers jours. Comme vous le savez, je suis arrivé à Dublin le 3 vers 10h am (un peu en retard à cause de l'avion).
Je loge au Four Courts Hostel sur Merchant's Quay, directement sur la riviere Liffey qui parcours la ville d'Est en Ouest. C'est un hotel petit budget (20.50€ par jour) avec déjeuner inclus... tout un deal !
L'endroit est à quelques minutes du vieux Dublin (City Centre comme ils l'appellent ici) et c'est propre, ouvert 24/24, coffrets de sécurité disponibles,douches chaudes...
La première journée a été une journée d'acclimatation. Je me suis promené un peu partout dans la vieille ville.
La première chose à laquelle il faut s'habituer c'est la circulation. Oui, les gens conduisent a gauche mais c'est plus que ça... pendant la première journée j'ai failli me faire frapper à 2-3 reprises parce que j'avais pas le reflexe de regarder du bon coté au bon moment (regarder à droite alors que les autos arrivent de gauche)... ça m'a pris un bout de temps à m'habituer mais maintenant ça va.
Une préoccupation que j'avais était de pouvoir communiquer. Il y a des postes Internet à l'hotel mais à cause de la configuration des stations, ils sont presque inutilisables pour moi (Je ne peux accéder mon blogue, le clavier n'a pas d'accents, certains sites fonctionnent à moitié...) J'ai rapidement trouvé un café internet situé sur la rue Parliament. Très bon service, ce café me permet de mettre à jour mon blogue, de lire mes courriels, de télécharger mes photographies sur mon serveur sans aucun problème... et c'est relativement peu dispendieux (2€ l'heure).
J'ai évidemment visité le centre d'information de Dublin (coin St-Andrews et Suffolk). Très beau centre dans un immeuble datant du 18è siècle, beaucoup d'information, beaucoup de souvenirs à acheter mais surtout, des parapluies et des impers (Et oui Yves, j'en ai finalement trouvé un... ici, tous les impers sont exactement comme celui que j'ai cherché pendant des jours au Québec ! et pour à peine 25€)
J'ai grignoté un peu pendant la journée mais j'avais pas vraiment faim (probablement causé par le décalage horaire) et j'ai dormi quelques heures dans l'après-midi... après 3 jours, je me sens encore un peu déboussolé par le décalage horaire mais ça commence à se placer...
En soirée, je suis allé dans un bar gai de Dublin (The George) et j'ai eu pas mal de plaisir avec une petite troupe de Dublinois bien le fun... Je sais pas pourquoi, tout le monde pense que je suis Américain quand ils me voient... me semble que c'est évident que je suis Québécois !
C'est un beau petit bar, pas prétentieux du tout avec une clientèle diversifiée et un bon choix de bières et de forts... Surprise, la Guiness goute la même affaire ici qu'au Québec !
Transfer après minuit chez Rogue (autre bar gai) pour une autre bière et d'autres rencontres intéressantes :)
La deuxième journée a été une journée à peu près perdue. J'ai visité la cathédrale St-Patrick en avant-midi mais je voulais aussi aller à l'ambassade du Canada. J'ai perdu 2 heures à me rendre à pied à l'ambassade pour me faire dire qu'elle a déménagée, 20 minutes de marche plus loin. Donc si vous venez a Dublin, elle n'est plus sur South Leeson tel qu'indique sur les cartes mais bien au 7-8 Wilton Terrace. De plus, elle n'est ouverte que de 9h à midi, donc finalement, je n'ai pas fait mon inscription, c'était trop compliqué.
La visite de la cathédrale vaut vraiment la peine, j'y ai passé un peu plus d'une heure. C'est vraiment impressionnant. Elle date de 1192 et est fière représentante de l'esprit architectural de cette époque.
Mes pas m'ont ensuite menés vers la bibliothèque Marsh, juste à coté de la cathédrale. Cette bibliothèque érigée en 1701 sous le règne de l'archevêque Narcissus Marsh comporte une vaste collection (25,000 livres, codex et manuscrits) datant du 16è et 17è siècles. C'est aussi la première bibliothèque publique de Dublin.
Ça a été une visite encore plus intéressante puisque j'y ai fait la connaissance de Robert Sinclair qui y travaille à l'accueil et avec qui j'ai eu une intéressante conversation. De plus j'ai pu y voir (pas toucher) plusieurs livres de la collections sur la route de la soie et j'ai pu voir de mes yeux, les cages de lecture ou on enfermait les lecteurs au 18è siècle pour ne pas qu'ils se sauvent avec les livres !
Encore un dodo en après-midi et souper chez Leo Burdock... Resto situe au 2 rue Werburgh pour des Fish and Chips... Je sais pas si c'est le meilleur Fish and Chips au monde mais je sais que j'ai pris le filet de Morue à 4.50€, que j'ai eu peine à le finir et que c'était vraiment, mais vraiment bon !
Ensuite, marche (très courte, c'est petit) dans le campus de Trinity College (Qui ressemble étrangement à McGill avec les bâtiments formant un grand carré avec un parc au centre) et sur la rue O'Connell (équivalent de St-Laurent avec beaucoup de magasins)
Soirée (encore chez George) où j'ai eu le plaisir de rencontrer Justin et de revoir Jim (rencontre le soir précédent au Rogue) Beaucoup de discussions sur l'Irlande entre autres sur les raisons du conflit Irlande-Irlande du Nord.
Le troisième jour, j'ai fait la visite de la bibliothèque Chester Beatty, nouvelle visite au centre d'information pour me renseigner sur le meilleur chemin à emprunter pour sortir de la ville à vélo demain matin et mise à jour du blogue (vu qu'y pleut à boère deboute).
Ce soir, petite soirée ben tranquille à l'hotel avant de partir, très tôt demain :)
En passant, au niveau restaurant, y'a vraiment de tout ici...
- Abrakedabra pour des sandwich et autres
- Charlie's pour du Fast food oriental
- Subway, McDo, Burger King (evidemment)
- Pubs a profusion et pour tous les budgets...
Et tout le reste ...
- Les epiceries Dunnes
- Les depanneurs Spar
- Les librairies eason
- Les Magasins a rayons: Clerys (equivalent de Macy's a New York or Eaton a Montreal)
Consultez l'autre blog pour ces journées pour plus de détails et des photos de mes visites.
Aéroport, avion, taxi etc...
J'ai pris l'avion pour la première fois hier depuis plusieurs années (en fait depuis mon séjour en Bolivie) et ce fut très facile. Tout d'abord grâce à l'aide de Yves qui m'a emmené à l'aéroport et qui m'aussi aidé à tout préparer (Le vélo, tout mon équipement etc.)
À l'aéroport, tout s'est bien passé. Ils ont accepté ma boîte (qui était très grande) et le passage aux douanes s'est passé sans aucune anicroche. Mais j'ai failli manquer l'avion ! Le commis m'a proposé de prendre le vol suivant (17h10) au lieu de 18:55 comme prévu. J'ai accepté pour éviter que si mon avion est en retard de manquer mon transit vers l'Irlande... mais avec les vérifications d'usage aux douanes américaines, j'ai dû courir sur la moitié de l'aéroport pour arriver à temps et ils ont fermé les portes derrière moi. J'ai découvert aussi à ce moment que nos bagages ne sont mis à bord que lorsque notre présence est confirmé... littéralement puisque l'agente de bord qui m'attendait a fait un appel pour dire aux préposés de mettre mes bagages à bord quand je suis arrivé.
Tout s'est donc passé très très vite et j'étais dans l'avion en moins de deux !
À mon arrivé à Newark par contre, l'attente a été longue. Mon vol vers l'Irland était à 10h05 et je suis arrivé vers 18h30. J'ai d'abord fait faire mon billet d'embarquement et puisque je n'avais pas à transférer mes bagages par moi même, j'ai eu le temps de manger une bouchée et de visiter l'aéroport (en fait les magasins de l'aéroport puisqu'il n'y avait que ça !).
Il y avait de tout, magasins d'électronique, librairies, kiosques à journaux...
Et c'est un grand aéroport. J'ai dû le marcher deux ou trois fois de long en large...
Finalement, le moment de monter à bord est arrivé. Cette fois-là, j'étais loin d'être en retard, mais l'avion lui l'étais ! Au lieu de partir à 22h05 comme prévu, nous sommes partis à presque 11h30. J'ai somnolé pendant l'attente et ça m'a fait du bien. Puis finalement, on était prêt à partir et on a décolé. Il semblerait qu'il y avait un mystérieux bagage dans la soute et qu'il devait être vérifié... L'histoire ne dit pas la conclusion finale de l'inspection.
On nous a servi le souper (Poulet ou boeuf !) et on a voulu nous présenter le film "Le fermier astronaute" mais il n'y avait pas de son à cause d'une défectuosité dans le système. Je priais fort pour que le reste de l'appareil soit en meilleur état !
-ironie- J'étais tellement déçu de ne pas pouvoir voir le film ! -Ironie-
J'ai donc mangé, lu un peu mais le marchand de sable est passé et j'ai dormi environ 3 heures. Ça a fait du bien, mais ce n'étais pas un sommeil réparateur, tout croche dans un siège à peine assez large pour moi et avec une personne de chaque coté que je voulais pas déranger.
Par contre, le vol s'est très bien passé. Aucune turbulence, du temps relativement beau et on a même eu droit à un déjeuner ! Croissant avec morceaux d'ananas... et un café.
Je suis arrivé à Dublin vers 10h15 et le temps de ramasser mes bagages, prendre un taxi vers l'hotel, il était presque midi à mon arrivé. J'ai entreposé mes bagages et pris le temps de remonter mon vélo (Surprise, il est arrivé en parfait état !)
Donc tout ceci pour dire que mon voyage s'est extrêmement bien passé et que je suis présentement en Irlande !
Yeah !
À l'aéroport, tout s'est bien passé. Ils ont accepté ma boîte (qui était très grande) et le passage aux douanes s'est passé sans aucune anicroche. Mais j'ai failli manquer l'avion ! Le commis m'a proposé de prendre le vol suivant (17h10) au lieu de 18:55 comme prévu. J'ai accepté pour éviter que si mon avion est en retard de manquer mon transit vers l'Irlande... mais avec les vérifications d'usage aux douanes américaines, j'ai dû courir sur la moitié de l'aéroport pour arriver à temps et ils ont fermé les portes derrière moi. J'ai découvert aussi à ce moment que nos bagages ne sont mis à bord que lorsque notre présence est confirmé... littéralement puisque l'agente de bord qui m'attendait a fait un appel pour dire aux préposés de mettre mes bagages à bord quand je suis arrivé.
Tout s'est donc passé très très vite et j'étais dans l'avion en moins de deux !
À mon arrivé à Newark par contre, l'attente a été longue. Mon vol vers l'Irland était à 10h05 et je suis arrivé vers 18h30. J'ai d'abord fait faire mon billet d'embarquement et puisque je n'avais pas à transférer mes bagages par moi même, j'ai eu le temps de manger une bouchée et de visiter l'aéroport (en fait les magasins de l'aéroport puisqu'il n'y avait que ça !).
Il y avait de tout, magasins d'électronique, librairies, kiosques à journaux...
Et c'est un grand aéroport. J'ai dû le marcher deux ou trois fois de long en large...
Finalement, le moment de monter à bord est arrivé. Cette fois-là, j'étais loin d'être en retard, mais l'avion lui l'étais ! Au lieu de partir à 22h05 comme prévu, nous sommes partis à presque 11h30. J'ai somnolé pendant l'attente et ça m'a fait du bien. Puis finalement, on était prêt à partir et on a décolé. Il semblerait qu'il y avait un mystérieux bagage dans la soute et qu'il devait être vérifié... L'histoire ne dit pas la conclusion finale de l'inspection.
On nous a servi le souper (Poulet ou boeuf !) et on a voulu nous présenter le film "Le fermier astronaute" mais il n'y avait pas de son à cause d'une défectuosité dans le système. Je priais fort pour que le reste de l'appareil soit en meilleur état !
J'ai donc mangé, lu un peu mais le marchand de sable est passé et j'ai dormi environ 3 heures. Ça a fait du bien, mais ce n'étais pas un sommeil réparateur, tout croche dans un siège à peine assez large pour moi et avec une personne de chaque coté que je voulais pas déranger.
Par contre, le vol s'est très bien passé. Aucune turbulence, du temps relativement beau et on a même eu droit à un déjeuner ! Croissant avec morceaux d'ananas... et un café.
Je suis arrivé à Dublin vers 10h15 et le temps de ramasser mes bagages, prendre un taxi vers l'hotel, il était presque midi à mon arrivé. J'ai entreposé mes bagages et pris le temps de remonter mon vélo (Surprise, il est arrivé en parfait état !)
Donc tout ceci pour dire que mon voyage s'est extrêmement bien passé et que je suis présentement en Irlande !
Yeah !
Inscription à :
Articles (Atom)
